"pismo" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pismo" auf Polnisch

pismo

das Bild zu 'handwriting' auf Deutsch
Substantiv
  1. script **
    • pismo (np. cyrylica, kursywa) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      He wrote his name in a bold script. (On napisał swoje imię pogrubionym pismem.)
      Can you read a Cyrillic script? (Potrafisz odczytać cyrylicę?)
  2. handwriting , auch: writing ***
    • pismo (ręczne, odręczne) [UNCOUNTABLE]
      writing that is done with a pen and not typed or printed
      I can never read her handwriting. (Nigdy nie mogę odczytać jej pisma.)
  3. writing ***
    • pismo, dokument [UNCOUNTABLE]
      She got this writing from the tax office. (Ona otrzymała ten dokument z Urzędu Podatkowego.)
      This writing is very important, so put it in a drawer. (To pismo jest bardzo ważne, więc schowaj je do szuflady.)
  4. alphabet   [UNCOUNTABLE]
  5. scripture *
  6. missive
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pismo"

Verb
pisać = write +7 Bedeutungen
napisać = message +2 Bedeutungen
opisywać = describe +2 Bedeutungen
zapisywać = save +3 Bedeutungen
opisać = characterize AmE , auch: characterise BrE
opisać kogoś komuś = describe somebody to somebody
przepisywać = prescribe +2 Bedeutungen
zapisać = bequeath
Verb mit Präposition
napisać = write in
zapisywać = write down +1 Bedeutung
zapisać coś = get something down , get down something +5 Bedeutungen
opisywać coś komuś = run something by somebody , run something past somebody
dopisywać kogoś = write somebody in
opisywać coś = put something across , auch: put across something
Substantiv
pisarz = writer
czasopismo = magazine +3 Bedeutungen
pisarstwo = writing , the art of writing
piśmiennictwo = literature +1 Bedeutung
pisownia = spelling , sp. (Abkürzung)
Pismo Święte = the Bible +3 Bedeutungen
pisanie = recording +1 Bedeutung
pismo Braille'a = braille
pismo odręczne = script +2 Bedeutungen
pismo procesowe = pleading
święte pismo w religii Hindu = mantra
pismo urzędowe = writ
pismo przewodnie = covering letter BrE , auch: covering note BrE , cover letter AmE
piekło (skrzynka na zużyte pismo) = hellbox
niestaranne pismo = scrawl
pismo kri = Cree
pismo ilustrowane = pictorial
pismo hieroglificzne = hieroglyphics
niestaranne pismo, nieczytelne pismo = scribble
Adjektiv
porządny (np. pismo odręczne) = neat
wyraźny (pismo) = bold
pisarski = literary
pisemny = written
niedbały (np. pismo, praca) = sloppy
chaotyczne (pismo) = ramble
Siehe auch: niestaranne i szybkie pismo • pismo chińskie • łączny • pismo odmowne • pismo konsumentów • ozdobne pismo • pismo używane do pisania irańskim językiem • wyrobione pismo • pismo kufickie, pismo kwadratowe • pismo lekarskie