"dopisywać kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dopisywać kogoś" auf Polnisch

dopisywać kogoś

Verb mit Präposition
  1. write somebody in *
    • dopisywać kogoś (np. na kartę do głosowania)  AmE
      I would like to write myself in onto the list. (Chciałabym się dopisać na listę.)

dopisywać się

Verb
  1. join *****
    • dopisywać się, dołączać [TRANSITIVE]
      I want to join your football team. (Chcę się dołączyć do waszej drużyny piłki nożnej.)
      A new girl joined our class. (Nowa dziewczyna dołączyła do naszej klasy.)

dopisać

  1. add in writing  
  2. write in addition  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "dopisywać kogoś"

Verb
pisać = write +6 Bedeutungen
opisywać = describe +3 Bedeutungen
zapisywać = save +4 Bedeutungen
przypisywać = assign +4 Bedeutungen
podpisywać = caption +2 Bedeutungen
przepisywać = prescribe +2 Bedeutungen
odpisywać = crib
przypisywać komuś coś = credit somebody with something
rozpisywać = dilate
Verb mit Präposition
zapisywać = write down +1 Bedeutung
opisywać coś komuś = run something by somebody , run something past somebody
spisywać = pay back
przypisywać coś komuś = father something on somebody +1 Bedeutung
wypisywać coś = fill out something
opisywać coś = put something across , auch: put across something
przepisywać coś = sign something over +2 Bedeutungen
odpisywać coś = write something off
dopisać coś do czegoś = write something into something
Substantiv
pismo = script +5 Bedeutungen
andere
przypisywać coś komuś = credit something to someone