EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"jestem" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "jestem" auf Polnisch

jestem

Verb
  1. bin *****  
  1. ich bin da
    • jestem (przy sprawdzaniu obecności)

być

Verb
  1. sein *****   [INTRANSITIVE] [+SEIN]
  2. vorliegen ***
  3. stecken ****
Adverb
  1. da *****
    • obecny, być
      Um diese Zeit bin ich nicht mehr da. (O tej porze już mnie nie będzie.)
      Der Postbote war schon da, hier ist dein Brief. (Listonosz już był, oto list dla ciebie.)

ja jestem

das Bild zu 'ich bin' auf Deutsch
  1. ich bin  
    Ich bin ein Pole. (Jestem Polakiem.)
    Ich bin hier! (Tutaj jestem!)
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "jestem"

Verb
być za czymś = für etwas sein
przybyć = ankommen
przebiegać (być w toku) = ablaufen
być na jakimś miejscu = rangieren
być do twarzy = stehen
być w drodze = ziehen +1 Bedeutung
być czyimś obowiązkiem = obliegen
być w biegu = wirbeln
być za coś odpowiedzialnym = verantworten
andere
być za kimś = für jemanden sein
być przy kimś = zu jemandem halten +1 Bedeutung
być ponad czymś = über etwas stehen
być przeciwko = dagegen sein
być w akcji = im Einsatz sein
być na nogach = auf sein
być komuś w czymś do twarzy = jemandem gut stehen
być w mocy = in Kraft sein
andere
być przeciwko czemuś = gegen etwas sein
być w pracy = auf der Arbeit sein +1 Bedeutung
być w czymś dobrym = gut in etwas sein
być w mieście = in der Stadt sein
być w stanie = in der Lage sein +1 Bedeutung
być w domu = zu Hause sein
być na topie = in sein
być na wyczerpaniu = alle sein
być w formie = fit sein
Substantiv
byt = die Existenz +2 Bedeutungen
bycie = das Sein
Adverb
być na nogach = auf
być poza planem gry = aus
Siehe auch: być na trasie • być w czyjejś mocy • być w stanie coś zrobić • być w żałobie • być na miejscu • być u podstaw • jestem zły, jestem zła • być po czymś • być do dyspozycji • Jestem tutaj. • być czyimś spadkobiercą • być w desperacji • być w Hiszpanii • Jestem pewny • być w Szwajcarii • jestem gotowy • Jestem uczniem. • Jestem Lukas. • Jestem zaopatrzony., Jestem obsłużony. • jestem zszokowany! • jestem oburzony • Z zawodu jestem ... • Niestety jestem zajęty. • Jestem absolutnie pewien., Jestem absolutnie pewna. • Jestem zdania, że... • jestem w nastroju • jestem taki wściekły, jestem taka wściekła • nie jestem w nastroju • Jestem na to zły. • Zaraz jestem z powrotem. • Jestem totalnie zawalony pracą. • Nie jestem w stanie... • Jestem osiągalny pod tym numerem. • Jestem w tobie zakochany/zakochana. • Jestem zadowolony z tego, jak rozwiązałeś problem. • Mam już kilka planów i jestem zajęty do 14:00.