EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"da" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "da" auf Deutsch

da *****

Adverb
  1. tam, tutaj
    Wer steht denn da? (Któż tam stoi?)
    Da war ich noch nicht. (Tam jeszcze nie byłem.)
  2. obecny, być
    Um diese Zeit bin ich nicht mehr da. (O tej porze już mnie nie będzie.)
    Der Postbote war schon da, hier ist dein Brief. (Listonosz już był, oto list dla ciebie.)
  3. otóż
Konjunktion
  1. ponieważ
    Ich ziehe mich warm an, da es sehr kalt ist. (Ubieram się ciepło, ponieważ jest bardzo zimno.)
  2. skoro

da sein **

  1. być obecnym
    Es ist niemand da. (Nie ma nikogo.)
    Bist du da, kann ich kommen? (Jesteś na miejscu, mogę przyjść?)
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "da"

Adverb
daher = dlatego +2 Bedeutungen
danach = potem, następnie +1 Bedeutung
darum = dlatego +1 Bedeutung
dafür = za to, za tym, na to
damit = tym +2 Bedeutungen
darüber = nad tym, na to, ponad to, o tym
dabei = obok, przy tym +1 Bedeutung
dahin = tam, w tamto miejsce
dadurch = przez to, tym
dagegen = natomiast, za to, zaś +3 Bedeutungen
daraus = z tego, stąd
drauf = potem, na tym
dahinter = za tym, za czymś
darin = w tym, wewnątrz
daneben = obok +1 Bedeutung
darauf = na czymś +3 Bedeutungen
drum = dlatego
daran = przy tym, na tym
darunter = pod czymś, pod coś (w odniesieniu do rzeczy) +2 Bedeutungen
dazwischen = między tym, między to
dazu = do tego, przy tym +2 Bedeutungen
davor = przed tym
davon = z tego +2 Bedeutungen
darob = dlatego
Konjunktion
damit = żeby, aby
andere
von da aus = stamtąd
von da ab = odtąd, od tego momentu
nicht da sein = być nieobecnym
dagegen sein = być przeciwko (czemuś)
Verb
dabei sein = być obecnym, brać udział
andere
ich bin da = jestem (przy sprawdzaniu obecności)
hier und da = tu i tam
Siehe auch: er ist nicht da • Wer ist da? • da und dort • Du bist da., Du bist hier. • dahinten • darinnen • drüben, da drüben • dahingegen • hie und da • füreinander da sein • Da steppt der Bär. • Da schnallst du ab! • da bin ich überfragt • Da hast du wieder mal Recht. • Da lachen ja die Hühner! • da ist der Wurm drin • Da spielt sich nichts ab! • alles, was da kreucht und fleucht • Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg. • Es muss da ein technisches Problem geben. • Das wird sehr gut passen, da habe ich eine freie Stunde. • darein

"da" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "da" auf Polnisch

dawać

das Bild zu 'geben' auf Deutsch
Verb
  1. geben *****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
    Gibt er ihr endlich den Ring? (Czy on da jej w końcu ten pierścionek?)
    Gib mir den Schlüssel. (Daj mi ten klucz.)
  2. bieten *****
    • oferować, dawać [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Herr Weber hat mir viel Geld geboten, aber ich will dieses Bild nicht verkaufen. (Pan Weber zaoferował mi dużo pieniędzy, ale ja nie chcę sprzedawać tego obrazu.)
  3. tun *****
  4. ergeben ****
  5. hergeben
  6. abwerfen
  7. aufbrummen
  8. verabfolgen
  9. frommen

dać

Verb
  1. mitgeben  

dać się

Verb
  1. sich lassen *

nie dawać się

Verb
  1. trotzen *

nie dać się

  1. sich nicht unterkriegen lassen  

Weitere Redewendungen — "da"

Konjunktion
dodać = und
Verb
zdać = bestehen
podawać = nennen +12 Bedeutungen
oddać = abgeben
wydać = herausgeben +1 Bedeutung
dodawać = zulegen +12 Bedeutungen
oddawać = übergeben +4 Bedeutungen
zdawać = ablegen
nadać = aufgeben
Substantiv
podanie = die Angabe +8 Bedeutungen
danie = das Gericht +1 Bedeutung
dawca = der Spender
Siehe auch: doradca da młodzieży • tak szybko jak się da • Zobaczymy, co da się zrobić. • Matka nie wiadomo jak biedna da jednak dziecku ciepło • Tego nie można mieć za pieniądze.