"zdumiewający" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zdumiewający" auf Polnisch

zdumiewający

Adjektiv
  1. remarkable **
    • niezwykły, warty odnotowania, godny uwagi, wybitny, niesamowity, zdumiewający, wyjątkowy
      A computer is a remarkable feat of technology. (Komputer jest wartym odnotowania osiągnięciem technologii.)
      Could you recommend a remarkable book? (Czy mógłbyś polecić książkę godną uwagi?)
      It's a remarkable monument! (To jest niezwykły pomnik!)
      He was a remarkable man who stood for peace in the world. (On był niezwykłym człowiekiem, który opowiadał się za pokojem na świecie.)
      Antonym: ordinary
      Siehe auch: unusual, terrific
  2. amazing ***
  3. extraordinary , **
    • niezwykły, zadziwiający, zdumiewający (np. wydarzenie)
      The more I think about it the more extraordinary it seems. (Im więcej o tym myślę, tym bardziej wydaje mi się to zadziwiające.)
      Sam did not say anything controversial or extraordinary. (Sam nie powiedział nic kontrowersyjnego lub niezwykłego.)
      link Synonym: terrific
      Siehe auch: rare
  4. astonishing *
    • zdumiewający, nadzwyczajny
      amazing, surprising
      After only a few weeks the results were astonishing. (Zaledwie po kilku tygodniach wyniki były zdumiewające.)
      I know all this is absolutely astonishing. (Wiem, że to wszystko jest absolutnie zdumiewające.)
      It had happened with astonishing speed. (To się stało ze zdumiewającą szybkością.)
  5. startling *
  6. staggering
  7. astounding
  8. bewildering
  9. prodigious
  10. stupendous , auch: stupendious old use
  11. mystifying
  12. amazeballs
  13. mindblower
Substantiv
  1. dumbfounder

zdumiewać

Verb
  1. marvel *
  2. amaze *
    • zdumieć, zdumiewać
      The news of his wedding amazed me. (Wiadomość o jego ślubie mnie zdumiała.)
      My cat never ceases to amaze me. (Mój kot nigdy nie przestaje mnie zdumiewać.)
  3. astound
  4. astonish
  5. dumbfound , auch: dumfound
  6. stupefy , auch: stupify
  7. flabbergast   informal
  8. thunderstrike  
Idiom
  1. take the biscuit BrE informal , take the cake AmE informal

zdumieć

Verb
  1. stagger *

zdumiewać się

Verb
  1. wonder ***** , wonder at something

zdumieć kogoś

Verb
  1. knock somebody's socks off

zdumiewać kogoś

Idiom
  1. lay a trip on somebody

zdumieć się

Verb
  1. ferlie , auch: ferly
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zdumiewający"

Substantiv
zdumienie = wonder +8 Bedeutungen
Idiom
zdumienie = sticker shock
Adjektiv
zdumiony = amazed +8 Bedeutungen
Adverb
zdumiewająco = amazingly +6 Bedeutungen
w zdumiewający sposób = gapingly
andere
zdumiony czymś = astounded by something