EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"smaku" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "smaku" auf Polnisch

smaku

Substantiv
  1. smoky , auch: smokey

smak

das Bild zu 'taste' auf Deutsch
Substantiv
  1. taste ***
    • smak (zmysł smaku) [UNCOUNTABLE]
      I burned my tongue, my taste doesn't work properly. (Poparzyłem sobie język, mój zmysł smaku nie działa jak powinien.)
      My brother has highly developed taste. (Mój brat ma wysoce rozwinięty zmysł smaku.)
    • smak (potrawy, napoju) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      I love the sweet taste of chocolate. (Kocham słodki smak czekolady.)
      I still remember the taste of the soup I ate yesterday. (Wciąż pamiętam smak zupy, którą jadłem wczoraj.)
      link Synonyme: flavour, savour
  2. flavour BrE , flavor AmE **
    • smak (potrawy, napoju) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      Enjoy the flavour of our vegetables. (Rozkoszuj się smakiem naszych warzyw.)
      I don't like the flavour of this fish. (Nie lubię smaku tej ryby.)
      The cake has a lovely flavour. (Ciasto ma cudowny aromat.)
      link Synonyme: taste, savour
  3. eating **  
    This is a dish of a very peculiar eating. (To potrawa o bardzo wyjątkowym smaku.)
    The eating of this soup is very interesting and unusual. (Smak tej zupy jest bardzo ciekawy i niezwykły.)
  4. palate  
    Some have a sensitive palate and sense of smell. (Niektórzy mają wyczulony smak i węch.)
  5. relish *
  6. savour BrE , savor AmE *
  7. sapor  
  8. underswell
  9. pree    ScoE dialect

mieć smak

Verb
  1. taste ***
    • mieć smak, smakować
      This meat tastes delicious! (To mięso smakuje pysznie!)
      What does it taste like? (Jak to smakuje?)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "smaku"

Adjektiv
gorzki (o gorzkim smaku) = bitter
bogaty (o smaku) = robust
słodki (w smaku) = luscious
ostry (smak, zapach) = pungent +1 Bedeutung
pełny (smak) = full
delikatny (np. o smaku, zapachu, detergencie) = mild
wyborny (o smaku) = splendid
łagodny (smak, ton, nastrój) = mellow
smaczny = tasty +3 Bedeutungen
cytrynowy (o smaku) = lemony
kwaśny (smak) = tart +1 Bedeutung
niesmaczny = sick +6 Bedeutungen
wyszukany (smak) = refined
pikantny (smak) = poignant +1 Bedeutung
cierpki (smak) = tangy +1 Bedeutung
smakowity = succulent +4 Bedeutungen
o mocnym smaku = mature
serowy (np. w smaku) = cheesy , auch: cheesey
pełen smaku = flavourful BrE , flavorful AmE
bez smaku = tasteless
winny (o smaku wina) = winy
smaczny, przyjemny w smaku = drinkable , quaffable
obrzydliwy (w smaku) = foul-tasting
imbirowy (smak) = ginger
Verb
przydawać czemuś czegoś (np. smaku) = give something something , give something to something
dodawać (np. smaku) = impart
smakować = savour BrE , savor AmE
posmakować = try
utrzymywać się (np. o zapachu, smaku) = linger , linger on
Substantiv
czucie (zapachu, smaku) = sensation
zmysł (np. smaku, zapachu) = sense
granica (hipotetyczne rozgraniczenie, np. dobrego i złego smaku) = border
specyfika (np. smaku, zapachu) = character
gorycz (smak) = bitterness
kanon (np. dobrego smaku) = canon
niesmak = disgust +2 Bedeutungen
arbiter (np. mody, dobrego smaku) = arbiter
smakosz = gourmet +1 Bedeutung
przysmak = delicacy
mikstura (napój o nieprzyjemnym smaku) = brew
smakołyk = treat +2 Bedeutungen
smaczek = bite +1 Bedeutung
posmak = breath +2 Bedeutungen
tytoń o złagodzonym smaku = cavendish
ostrość (smaku lub zapachu) = tanginess +1 Bedeutung
smakowanie = tasting
Verb mit Präposition
smakować = care for something
Siehe auch: słaby • niesmaczny, nieprzyjemny • przedsmak • posmakować coś • likier o smaku pomarańczy • smakowy • cierpkość • piwny • wykraczający poza dopuszczalne granice smaku, konwencji lub prawa • dodawanie • ostro • ser owczy o ostrym smaku • kwaśność