"przelecieć kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przelecieć kogoś" auf Polnisch

przelecieć

Idiom
  1. hook up *
  2. slip her a length
Verb
  1. yam
  2. carry , *****
  3. nail **
    • przelecieć, bzyknąć  BrE slang
      Did you nail my girlfriend? (Przeleciałeś moją dziewczynę?)
      You won't nail her, she's too pretty for you. (Nie bzykniesz jej, jest dla ciebie za ładna.)
  4. shag
  5. knock ***
    • przelecieć, puknąć (odbyć stosunek)  BrE slang
      Did you knock her? (Przeleciałeś ją?)
      He wanted to knock her but she refused. (On chciał ją przelecieć, ale ona odmówiła.)
  6. hit *****

przelecieć kogoś

Verb
  1. do *****
    • przelecieć kogoś, przespać się z kimś informal [TRANSITIVE]
      I did her last week, it was amazing! (Przeleciałem ją w zeszłym tygodniu, było niesamowicie!)
      To do me is the only thing he wants. (On chce mnie tylko przelecieć.)
  2. boff somebody    AmE slang
Idiom
  1. do a knock

przelatywać

Verb
  1. fly ****
    • przelatywać (np. przez morze) [TRANSITIVE]
      We're flying over the Baltic Sea right now! (Przelatujemy w tej chwili przez morze Bałtyckie!)
      We flew over New York. (Przelecieliśmy nad Nowym Jorkiem.)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przelecieć kogoś"

Verb
polecieć = wing +1 Bedeutung
odlecieć = trip informal , trip out informal
latać = buzz +1 Bedeutung
lecieć = rip +3 Bedeutungen
przelecieć coś wzrokiem = glance at something +1 Bedeutung
przelecieć ze świstem = whizz BrE , whiz AmE
dolecieć = wing your way
Verb mit Präposition
odlecieć = fly off
przylecieć = fly in
lecieć = cut along
wylecieć informal = flunk out AmE informal +1 Bedeutung
przelecieć coś wzrokiem = whip through something
przelecieć nad czymś = fly over something
Idiom
latać = be on the wing
lecieć = breeze off
Substantiv
przelot = passage +2 Bedeutungen
andere
przelecieć nad czymś = fly past something
Siehe auch: rozlecieć się • przelecieć nad • przelecieć przez coś • przelecieć komuś przez myśl