"kryć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "kryć" auf Polnisch

kryć kogoś

Verb mit Präposition
  1. account for somebody ***
  2. cover for somebody  
    Phrasal Verbs
  3. cover up for somebody  
    Phrasal Verbs
  1. cover somebody's ass , cover somebody's back   slang

kryć [TRANSITIVE]

Verb
  1. imply **
    • mieścić, kryć (w sobie), zawierać (w sobie) [TRANSITIVE]
      His answer implies a joke. (Jego odpowiedź zawiera w sobie dowcip.)
      This sentence implies a riddle. (To zdanie kryje w sobie zagadkę.)
  2. mark *****
  3. cover ***** , auch: kiver dialect
    • kryć (przed ostrzałem) [TRANSITIVE]
      The soldier covered a woman with a small child. (Żołnierz krył przed ostrzałem kobietę z małym dzieckiem.)
      I covered my dog from bullets. (Kryłam mojego psa przed pociskami.)
    • kryć (np. w piłce nożnej) [TRANSITIVE]
      This player couldn't get the ball without being covered immediately. (Ten gracz nie mógł dostać piłki tak, że od razu nie zostały kryty.)
      John, you will cover that strapper. (John, ty będziesz kryć tego dryblasa.)
      Wörterbuch für Sportbegriffe

kryć się

Verb
  1. underlie *
  2. take cover
  3. skulk , auch: sculk
Interjektion
  1. take cover
Idiom
  1. dive for cover
Substantiv
  1. run for cover
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "kryć"

Präposition
za (czymś, np. kryć się) = behind
Verb
ukrywać = hide +10 Bedeutungen
wykrywać = sense +1 Bedeutung
odkryć = strike +1 Bedeutung
ukryć = cache +4 Bedeutungen
przykrywać = cap +1 Bedeutung
ukrywać coś = veil
pokryć = overlay +3 Bedeutungen
skryć = cloak +1 Bedeutung
kryć dachówkami = tile
zakryć coś czymś = cover something with something
zakrywać = fold
przykryć coś czymś = coat something in something , pay
kryć strzechą = thatch , auch: thack dialect , theek ScoE
Verb mit Präposition
odkryć coś = find out something
odkryć = strip away
ukrywać coś = keep something back +1 Bedeutung
nakrywać = cover up
przykryć kogoś czymś = throw something over somebody
Substantiv
pokrywka = lid
przykrywka = blind +5 Bedeutungen
kryjówka = lodge +2 Bedeutungen
nakrycie = covering
Idiom
ukryć coś = paper over something
nie kryć się z czymś = wear something on one's sleeve
andere
kryć się za czymś = be behind something
Siehe auch: kryć wspólnika