"fig." auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fig." auf Englisch

figure , ***** , fig. (Abkürzung) **

das Bild zu 'figure' auf Deutsch
Substantiv
  1. wykres, rycina, ilustracja, rysunek, diagram [COUNTABLE]
    Analyze the figure and present your conclusions. (Przeanalizuj tę rycinę i przedstaw swoje wnioski.)
    What information can you read from this figure? (Jakie informacje możesz wyczytać z tej ryciny?)

fig.

Adjektiv
  1. przenośny, symboliczny (skrót)
    link Synonym: figurative
das Bild zu 'fig' auf Deutsch Fig
Substantiv
  1. figa (owoc figowca) [COUNTABLE]
    Do you like dried figs? (Lubisz suszone figi?)
    She decorated her cake with figs. (Udekorowała swoje ciasto figami.)
  2. szmaty, ciuchy, szatki slang
    I'm going shopping to buy some fig. (Idę na zakupy, żeby kupić jakieś ciuchy.)
    I need to get rid of this old fig. (Muszę pozbyć się tych starych szmat.)
  3. forma, kondycja slang
    How's your fig? (Jak twoja kondycja?)
    I need to improve my fig before the race. (Muszę poprawić kondycję przed wyścigiem.)

minifigure , auch: minifig , auch: fig **

Substantiv
  1. minifigurka, figurka Lego, ludzik z klocków Lego

"fig." auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fig." auf Polnisch

das Bild zu 'fig' auf Deutsch Fig
Substantiv
  1. fig **
    • figa (owoc figowca) [COUNTABLE]
      Do you like dried figs? (Lubisz suszone figi?)
      She decorated her cake with figs. (Udekorowała swoje ciasto figami.)
  2. Syconium
Idiom
  1. sweet Fanny Adams , sweet FA
    • guzik, figa informal
      Fanny Adams to zamordowana w połowie XIX wieku 8-letnia dziewczynka. Jej śmierć poruszła opinię publiczną, a żołnierze marynarki wojennej używali jej imienia i nazwiska na określenie marnych racji żywieniowych jakie dostawali (porównywali ich wielkość z jej szczątkami). Z czasem jej imię i nazwisko stało się synonimem czegoś bardzo znikomego, czegoś, czego właściwie nie ma.
das Bild zu 'knickers' auf Deutsch das Bild zu 'briefs' auf Deutsch
Substantiv
  1. knickers BrE , panties AmE
    • figi, majtki (damskie) [PLURAL]
      She was wearing knickers. (Ona miała na sobie figi.)
      Wendy got into bed in her T-shirt and knickers. (Wendy położyła się do łóżka w koszulce i majtkach.)
      She put the T-shirts and panties into the bag. (Ona włożyła koszulki i majtki do torby.)
  2. briefs
    • slipy (męskie), figi (damskie), majtki [PLURAL]
      My girlfriend thinks boxer shorts are sexier than briefs. (Moja dziewczyna uważa, że bokserki są bardziej seksowne niż slipy.)
      She stripped to her briefs and stepped into the water. (Ona rozebrała się do majtek i weszła do wody.)
  3. pants BrE ** , underpants AmE
    • figi (damskie)  AmE
      She bought a pair of pants. (Ona kupiła parę fig.)
      She was wearing pink underpants. (Miała na sobie różowe figi.)

Weitere Redewendungen — "fig."

Substantiv
Adjektiv