"fake it" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fake it" auf Englisch

fake it

  1. udawać (coś), symulować (coś), pozorować (coś)
das Bild zu 'fake' auf Deutsch Adidas Shirt, Fake Adidas
Adjektiv
  1. fałszywy, podrobiony, nieprawdziwy, sztuczny
    I have reasons to believe that this signature is fake. (Mam powody, żeby uważać, że ten podpis jest fałszywy.)
    I would never buy fake fur. (Nigdy nie kupiłabym sztucznego futra.)
    He has a fake passport. (On ma podrobiony paszport.)
    link Synonyme: false, counterfeit
    Siehe auch: faux
  2. podający się za, udający (o osobie)
    She turned out to be a fake lawyer. (Ona okazała się być osobą udającą prawnika.)
    Siehe auch: bogus
Substantiv
  1. podróbka, falsyfikat, fałszywka [COUNTABLE]
    This document is a fake! (Ten dokument to podróbka!)
    It turned out that the painting wasn't painted by Picasso! It was a fake. (Okazało się, że obraz nie został namalowany przez Picassa! To była podróbka.)
    You should go to jail for this fake! (Powinieneś pójść do więzienia za to oszustwo!)
    link Synonym: counterfeit
  2. fałszerz, oszust [COUNTABLE]
    This man is a fake. Don't trust him. (Ten facet jest oszustem. Nie ufaj mu.)
    A fake is somebody who would use you to his own advantage. (Oszustem jest ktoś, kto wykorzystałby cię na swoją własną korzyść.)
    link Synonyme: crook, imposter
Verb
  1. podrobić, fałszować
    He faked his dad's signature. (On podrobił podpis swojego ojca.)
    Will you manage to fake this document for me? (Zdołasz podrobić dla mnie ten dokument?)
    link Synonyme: forge, fabricate
  2. udawać (np. chorego) [TRANSITIVE]
    She faked an illness and everyone believed it. (Ona udała chorobę i wszyscy w to uwierzyli.)
    My mother faked a surprise when she saw us. (Moja mama udała zdziwienie, kiedy nas zobaczyła.)
    He can't fake a foreign accent. (On nie umie udawać obcego akcentu.)
    link Synonym: feign
  3. sfingować, pozorować (np. śmierć)
    The criminal faked his death. (Przestępca sfingował swoją śmierć.)

Weitere Redewendungen — "fake it"

Substantiv
Verb mit Präposition