"dodatek" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dodatek" auf Polnisch

dodatek

Substantiv
  1. benefit *****
  2. bonus **
    • dodatek, premia [COUNTABLE]
      prize for doing something well or on time (usually an extra amount of money)
      If all goes well, there's a bonus in it for you. (Jeśli wszystko pójdzie dobrze, dostaniesz premię.)
      My boss gave me a Christmas bonus. (Mój szef dał mi świąteczną premię.)
      I got a bonus for helping my boss with the project. (Dostałem premię za pomaganie szefowi z projektem.)
  3. supplement ** , supp. (Abkürzung)
    • dodatek (np. do gazety)
      A newspaper supplement is free. (Dodatek do gazety jest darmowy.)
      She found her dream kitchen in a newspaper supplement. (Ona znalazła kuchnię marzeń w dodatku do gazety.)
  4. accessory *
    • dodatek, dodatkowe wyposażenie
      This mobile phone comes with a wide array of accessories. (Ten telefon komórkowy ma szeroki wachlarz dodatków.)
  5. allowance *
    • dodatek, zasiłek (regularnie otrzymywane pieniądze na jakiś cel) [COUNTABLE]
      He got his monthly allowance for his business today. (On dzisiaj dostał swój miesięczny zasiłek na swój biznes.)
  6. addition **   [COUNTABLE]
    This company offered him a car as an addition. (Ta firma zaoferowała mu samochód jako dodatek.)
    You can buy some home additions here. (Tutaj możesz kupić dodatki do domu.)
  7. tax credit *
  8. appendix , appx. (Abkürzung) , auch: annexure SAE
    • aneks, dodatek, załącznik (na końcu książki, tekstu) [COUNTABLE]
      This document has an appendix with statistics. (Ten dokument ma załącznik ze statystykami.)
  9. topping ,
    • dodatek, przybranie (tortu, lodów), warstwa wierzchnia (potrawy)
      It's the Boston Creme cake with the maraschino cherry topping. (To było ciastko Boston Creme z przybraniem z wiśni i likieru maraskino.)
  10. extra ***
    • dodatek, wyposażenie dodatkowe [COUNTABLE]
      Choose your car extras. (Wybierz dodatkowe wyposażenie swojego auta.)
      You have to pay more for the extras. (Musisz zapłacić więcej za wyposażenie dodatkowe.)
  11. adjunct
    • dodatek, uzupełnienie
      I am attaching an adjunct to my motion. (Załączam uzupełnienie do mojego wniosku.)
  12. perk informal *
  13. accompaniment  
    Poverty is not a good accompaniment to progress. (Ubóstwo nie jest dobrym dodatkiem do postępu.)
  14. additive
    • dodatek, domieszka (substancja dodawana do czegoś, poprawiająca np. zapach, wygląd)
  15. appendage  
  16. afterthought
    • dodatek (do wypowiedzi), uzupełnienie (czegoś powiedzianego lub zrobionego wcześniej)
  17. add-on
  18. dope
    • domieszka, dodatek technical
      This necklace has a dope of gold. (Ten naszyjnik ma domieszkę złota.)
  19. addendum
  20. accession
  21. make-weight
  22. capper
  23. optional extra
  24. appendant   formal
  25. annexe
  26. affixture
    • dodatek, (dołączony) podpis formal
  1. on the side
    • dodatek (np. do dania)

Weitere Redewendungen — "dodatek"

andere
Adverb
Verb
dodawać = add +3 Bedeutungen
dodać = doctor +2 Bedeutungen
dodawać dodatek = supplement , supp. (Abkürzung)
Verb mit Präposition
Adjektiv
dodatkowy = extra +13 Bedeutungen
Bestimmungswort
Pronomen
Idiom
andere
Substantiv
Konjunktion

"dodatek" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tax credit Kollokation
  1. tax Substantiv + credit Substantiv = dodatek (wsparcie finansowe przyznawane przez rząd)
    Sehr starke Kollokation

    The cost of the tax credit is expected to be about $2 billion.

    Ähnliche Kollokationen:
optional extra Kollokation
  1. optional Adjektiv + extra Substantiv = dodatek, wyposażenie dodatkowe
    Schwache Kollokation

    There is a wide range of optional extras for you to choose from too.

    Ähnliche Kollokationen: