"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 11
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 5
(1) try, use, attempt, happen, strain, ...
Kolokacji: 10
1. try to catch = spróbuj łapać try to catch
2. use to catch = użyj by łapać use to catch
3. try to catch up = goń try to catch up
4. attempt to catch = próba łapania attempt to catch
  • More teams should attempt to catch the defense asleep like that.
  • During this festival people pay a set price to attempt to catch salmon out of the river with their bare hands.
  • The other teammates will attempt to catch the ball using a basket.
  • But it was a vain undertaking for us to attempt to catch him.
  • The other players will attempt to catch the flying shorter stick.
  • The player must attempt to catch and pass the other racers.
  • Determined to stop Phil, she attempts to catch him with her photo camera.
  • She returned with him and attempted to catch the soul of the dying woman.
  • He decided to take his mule and attempted to catch the main camp.
  • The search for the real killer, and the police attempting to catch him, forms the rest of the story.
5. happen to catch = zdarzać się łapać happen to catch
6. strain to catch = obciążenie łapać strain to catch
7. try catch = spróbuj haczyka try catch
8. enjoy catching = lubić łapać enjoy catching
9. cause to catch = powodować łapać cause to catch
10. remember catching = przypomnij sobie łapanie remember catching
(2) manage, fail, go, begin, pause, ...
Kolokacji: 11
(3) hope, seem, want, need
Kolokacji: 4
(4) wait, help
Kolokacji: 2
(5) avoid, keep, allow, stop, miss
Kolokacji: 6
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .