"catch" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

catch Verb

catch + Substantiv
Kolokacji: 188
catch fire • catch sight • catch fish • catch hold • catch people • catch one's eye • catch one's breath • catch several passes • ...
Verb + catch
Kolokacji: 33
try to catch • manage to catch • hope to catch • fail to catch • seem to catch • want to catch • go to catch • use to catch • ...
catch + Präposition
Kolokacji: 59
catch up • caught between • catch out • caught in • catch on • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 43
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 4
(1) up, between, out, in, on, ...
Kolokacji: 14
1. catch up = nadrobić stratę, nadrabiać stratę, nadrobić zaległości, nadrabiać zaległości catch up
caught up
2. caught between = złapany pośrodku caught between
catch between
3. caught in = złapany w caught in
catch in
4. catch on = przyjąć się, zyskać na popularności (np. nowa moda) catch on
caught on
  • His open hand caught me on the side of the head.
  • Or had he just caught her on a bad day?
  • She caught me on my way to the back door.
  • Caught the two of you on the news a few weeks ago.
  • Maybe we caught them on a little bit of an off night.
  • What if we didn't have the money or never caught on?
  • When moving the photo up and down the girls head would catch on fire.
  • I was in Chicago and caught the game on television.
  • He caught a short pass for a first down on the next drive.
  • I wanted to catch him on my own for five minutes.
5. catch by = łapać przez catch by
caught by
6. catch off = łapać daleko catch off
caught off
7. catch under = złap poniżej catch under
caught under
8. caught without = złapany na zewnątrz caught without
catch without
9. catch during = łapać podczas catch during
caught during
10. catch behind = złap z tyłu catch behind
caught behind
11. catch with = łapać z catch with
caught with
12. catch at = łapać przy catch at
caught at
13. catch for = łapać dla catch for
caught for
14. catch out = zaskocz catch out
(2) against, after, from, around, before, ...
Kolokacji: 14
(3) near, in, on, to, that, ...
Kolokacji: 14
(4) inside, below, in, down, along, ...
Kolokacji: 17
catch + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 64
finally catch • eventually caught • catch cold • quickly catch • catch dead • later caught • suddenly catch • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .