"wyobrażenie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wyobrażenie" auf Polnisch

wyobrażenie

Substantiv
  1. der Begriff ****  
  2. die Vorstellung ****  
  3. die Vision **
  4. die Ahnung **
  5. die Anschauung  
  6. die Einbildung

wyobrażenie czegoś

  1. die Vorstellung von etwas

wyobrażać

Verb
  1. vorstellen ****   [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
    Phrasal Verbs

wyobrażać sobie

Verb
  1. denken *****   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  2. nachvollziehen **
  3. sich vorstellen  
    Ich stelle mir meine Zukunft vor. (Wyobrażam sobie moją przyszłość.)
    sich (+Dativ) vorstellen
  4. sich einbilden
    • wyobrażać sobie, wydawać się, wmawiać sobie [trennbares Verb]
      Da gibt es nichts, du hast es dir nur eingebildet. (Niczego tam nie ma, tylko ci się wydawało.)
      Der bildet sich ein, der beste Spieler zu sein. (On sobie wmawia, że jest najlepszym graczem.)

wyobrazić sobie

Verb
  1. sich ausmalen
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wyobrażenie"

Substantiv
obraz = das Bild +3 Bedeutungen
wyobraźnia = die Phantasie +6 Bedeutungen
obrazek = die Illustration +1 Bedeutung
wyobrażenie moralności = die Moralvorstellung
wyobrażenie o zawodzie = das Berufsbild
idealne wyobrażenie = die Idealvorstellung
wyobrażenie przyszłości = die Zukunftsvorstellung
Adjektiv
wyobrażalny = denkbar +4 Bedeutungen
Idiom
mieć obraz czegoś = im Bilde sein
andere
obrazić kogoś = jemandem einen Schimpf antun
Siehe auch: wyobrażenie religijne • wyobrażenie wzbudzające strach • stereotypowe wyobrażenie o roli społecznej • wyobrażenie o Niemczech • wyobrażenie o innych • wyobrażenie o własnym ciele • mający wysokie wyobrażenie o sobie • obraz samego siebie