"urząd" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "urząd" auf Polnisch

urząd

Substantiv
  1. das Amt *****  
    Wie lange ist dieses Amt geöffnet? (Jak długo ten urząd jest otwarty?)
    Er arbeitet in einem Amt. (On pracuje w urzędzie.)
  2. die Behörde ****
  3. die Dienststelle *
  4. die Charge  
  5. die Amtsstelle
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "urząd"

Substantiv
rząd = die Regierung +4 Bedeutungen
zarząd = der Vorstand +3 Bedeutungen
urząd pracy = das Arbeitsamt
urzędnik = der Beamte +3 Bedeutungen
magistrat (urząd) = der Magistrat
samorząd = die Selbstverwaltung
urząd gminy = das Gemeindeamt +1 Bedeutung
urząd Prezydenta, urząd prezydencki = das Präsidentenamt
urząd miasta = das Stadtamt
urząd okręgowy, urząd rejonowy = das Bezirksamt
urząd szkolny = die Schulbehörde +1 Bedeutung
główny urząd = das Hauptamt
urząd państwowy = das Staatsamt
urząd skarbowy = das Finanzamt
urzędniczka = die Beamtin
urząd ministra = das Ministeramt
urzędowanie = die Amtsführung
urząd federalny = das Bundesamt +1 Bedeutung
urząd rządowy = das Regierungsamt
urząd podatkowy = das Steueramt
urząd zatrudnienia = das Jobcenter
urząd honorowy = das Ehrenamt , der Ehrenposten
Urząd Federalny = die Bundesagentur
pełniący urząd = der Amtsinhaber
urząd kanclerza = das Kanzleramt
urząd danego landu = das Landesamt
urząd pocztowy = das Postamt
urząd socjalny = die Sozialbehörde
urząd celny = das Zollhaus
urząd antymonopolowy = das Kartellamt
urząd do spraw młodzieży = das Jugendamt
urząd do spraw porządku i bezpieczeństwa publicznego = das Ordnungsamt
urząd do spraw zdrowia = das Gesundheitsamt
urząd do spraw integracji = die Ausländerbehörde
Verb
obejmować (np. urząd) = übernehmen
sprawować (np. urząd) = versehen
urządzić = einrichten
piastować (urząd) = besetzen +1 Bedeutung
urządzać = ausstatten +2 Bedeutungen
zajmować (np. stanowisko, urząd) = innehaben
urzędować = amtieren +2 Bedeutungen
Adjektiv
urzędowy = offiziell +2 Bedeutungen
objęty (np. urząd, stanowisko) = angetreten
Siehe auch: urząd do spraw użytków zielonych • urzędowo • urząd do gospodarowania nieruchomościami • urząd do spraw rejestracji pojazdów • urząd do spraw pomocy prawnej • urządzać się