"rząd" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "rząd" auf Polnisch

rząd

Substantiv

die Regierung *****
Die Regierung wird einer starken Kritik unterzogen. (Rząd jest poddawany mocnej krytyce.)

Während des zweiten Weltkrieges wurden viele Regierungen gestürzt. (W czasie drugiej wojny światowej obalono wiele rządów.)
die Reihe ****
- szereg, rząd, kolejka
  Martin ist der letzte in der Reihe. (Martin jest ostatni w rzędzie.)
die Staatsregierung **
- rząd krajowy, rząd
die Ordnung ***
Wörterbuch für Biologie
die Staatsführung
- władze państwowe, rząd, kierowanie państwem [SINGULAR]

Substantiv

urząd = das Amt +4 Bedeutungen

rząd krajowy = die Landesregierung

zarząd = der Vorstand +3 Bedeutungen

urzędnik = der Beamte +3 Bedeutungen

samorząd = die Selbstverwaltung

zarządca = der Betreiber +2 Bedeutungen

narząd = das Organ

rząd wojskowy = die Militärregierung

poprzedni rząd = die Vorgängerregierung

rząd centralny = die Zentralregierung

rząd wielkości = die Größenordnung

rząd federalny = die Bundesregierung +2 Bedeutungen

rząd kantonu = der Regierungsrat

rząd przejściowy = die Übergangsregierung

rząd mniejszościowy = die Minderheitsregierung

rząd koalicyjny = die Koalitionsregierung

rząd kantonalny = die Kantonsregierung

rząd naczelnych = die Primaten

rząd Rzeszy = die Reichsregierung

rząd siedzeń = die Sitzreihe

rząd danego regionu = die Regionalregierung

rząd ochrony zabytków = die Denkmalschutzbehörde

Verb

zarządzać = verfügen +9 Bedeutungen

rządzić = regieren +3 Bedeutungen

porządkować = ordnen +3 Bedeutungen

urzędować = amtieren +2 Bedeutungen

andere

rządzić = die Hosen anhaben

porządkować = klar Schiff machen

Adjektiv

podrzędny = untergeordnet +1 Bedeutung