EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"miejsce" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "miejsce" auf Polnisch

miejsce

Substantiv
  1. der Ort *****  
    Ich kenne diesen Ort! (Ja znam to miejsce!)
    link Synonym: Platz
  2. die Stelle *****  
    Können Sie mir diese Stelle zeigen? (Czy może mi pani pokazać to miejsce?)
  3. der Platz *****  
    link Synonym: Ort
  4. der Punkt *****
    • punkt (w przestrzeni), miejsce
  5. der Sitz ****
  6. die Stätte *  
  7. die Örtlichkeit
  8. der Fleck *   informal
  9. die Körperregion

mieć miejsce

Verb
  1. stattfinden ****
  2. schweben **
  1. zustande kommen , auch: zu Stande kommen
  1. vonstattengehen
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "miejsce"

Substantiv
dom (miejsce zamieszkania) = das Zuhause
miasto = die Stadt
miejsce pracy = der Arbeitsplatz +4 Bedeutungen
zakątek (zaciszne miejsce) = der Winkel
miejscowość = die Ortschaft
miejsce akcji = der Schauplatz +1 Bedeutung
miejsce wypadku = die Unfallstelle +2 Bedeutungen
stos (jako miejsce straceń) = der Scheiterhaufen
przybycie (na miejsce) = die Ankunft
miejsce spotkań = der Treffpunkt
miejsce imprezy = der Veranstaltungsort
umiejscowienie = der Standort
miejsce w tabeli = der Tabellenplatz +1 Bedeutung
miejsce dla podejmujących naukę zawodu = die Lehrstelle
miejsce na podium = der Podestplatz
miejsce na studiach = der Studienplatz
miejsce na liście = der Listenplatz
Verb
zawieźć (na miejsce) = bringen
zbierać (w jedno miejsce) = zusammentragen
odkładać (na miejsce) = zurücklegen +1 Bedeutung
przenosić (w inne miejsce) = auslagern
zajmować (np. miejsce) = einnehmen
robić miejsce = Platz schaffen
zwalniać (np. miejsce) = freimachen
odstawiać (na odpowiednie miejsce) = dahinstellen
umiejscawiać = verorten
Präposition
w miejsce = anstelle
Adjektiv
miejski = städtisch +1 Bedeutung
miejscowy = lokal +8 Bedeutungen
przeniesiony (w inne miejsce) = ausgelagert
obskurny (miejsce) = obskur
Adverb
na to miejsce = hierher , auch: hieher
andere
zająć miejsce = Platz nehmen
Siehe auch: miejsce w tabeli rankingowej, które powoduje odpadnięcie na koniec sezonu • miejsce, do którego ciągnie wielu ludzi • miejsce w tekście • miejsce w przedszkolu • miejsce w żłobku • miejsce w klasyfikacji umożliwiające drużynie awans na koniec sezonu • miejsce na dysku • miejsce na postawienie • miejsce do spania • miejsce w tabeli niezagrożone spadkiem • miejscami • miejscówka • kuszetka • miejsce przy oknie • miejsce dla niepalących • miejsce do odbioru bagażu • miejsce w Biblii • miejsce do gotowania • miejsce w loży • miejsce w bursie • miejsce do zawracania • miejsce z przodu • miejsce do odstawienia • miejsce, gdzie można anonimowo zostawić noworodka, oddając go tym samym do adopcji • miejsce na cmentarzu • miejsce w przytułku • miejsce na świetlicy