"zapoczątkowywać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zapoczątkowywać" auf Polnisch

zapoczątkowywać

Verb
  1. begin *****
    • zapoczątkowywać, zaczynać, rozpoczynać [TRANSITIVE]
      She began a feminist movement. (Ona zapoczątkowała ruch feministyczny.)
      They began their tradition in 1920. (Oni rozpoczęli swoją tradycję w 1920.)
  2. start *****   [INTRANSITIVE]
    I started a new trend in fashion. (Zapoczątkowałam nowy trend w modzie.)
    My mother started a new family tradition. (Moja mama zapoczątkowała nową tradycję rodzinną.)
    I wasn't the one who started this stupid rumour. (Nie ja zapoczątkowałam tę głupią plotkę.)
  3. pioneer **
  4. initiate **
    • zapoczątkowywać, inicjować (np. rozmowy, reorganizację), rozpocząć formal [TRANSITIVE]
      The only answer is to initiate change in order to bring the oil age to an end. (Jedynym rozwiązaniem jest zainicjowanie zmian, które doprowadzą do końca epoki ropy naftowej.)
  5. originate *
  6. blaze a way

zapoczątkować

Verb
  1. jump-start  
Idiom
  1. usher in
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zapoczątkowywać"

Idiom
zapoczątkować coś = set something in train
Substantiv
zapoczątkowywanie = initiating