"inicjować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "inicjować" auf Polnisch

inicjować

Verb
  1. blood ****
    • wprowadzać, inicjować (np. przyjmować kogoś do organizacji)  BrE [TRANSITIVE]
      We don't blood cowards and cheaters. (Nie przyjmujemy do naszej organizacji tchórzy i oszustów.)
  2. initiate **
    • zapoczątkowywać, inicjować (np. rozmowy, reorganizację), rozpocząć formal [TRANSITIVE]
      The only answer is to initiate change in order to bring the oil age to an end. (Jedynym rozwiązaniem jest zainicjowanie zmian, które doprowadzą do końca epoki ropy naftowej.)
    • inicjować (np. program, komunikację) [TRANSITIVE]
      In 1946 a summer reading program for children was initiated. (W roku 1946 został zainicjowany letni program czytania dla dzieci.)
  3. ignite *
  4. initialize , initialise BrE

zainicjować

Verb
  1. instigate  
  1. set on foot
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "inicjować"

Substantiv
inicjatywa = initiative +2 Bedeutungen
inicjator = sponsor +4 Bedeutungen
inicjacja = initiation +2 Bedeutungen
inicjał = initial +2 Bedeutungen
inicjały = initials
inicjator czegoś = prime mover in something , prime mover of something , prime mover behind something
inicjowanie = initiating +1 Bedeutung
Adjektiv
inicjacyjny = initiatory
Idiom
zainicjować coś = get something off the ground +1 Bedeutung
Verb
ponownie inicjować = reinitiate