"zagotować się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zagotować się" auf Polnisch

zagotować się

das Bild zu 'boil' auf Deutsch 5 Best Glass Electric Kettle Reviews - Ultimate Buyer's Guide
Verb
  1. boil **
    • wrzeć, zagotować się [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The water in the kettle is boiling. (Woda w czajniku się gotuje.)
      The key to properly cooking pasta is to keep the water boiling continuously. (Kluczem do właściwego ugotowania makaronu jest ciągłe utrzymanie gotującej się wody.)
      Wait for the kettle to boil. (Zaczekaj, aż czajnik się zagotuje.)
Idiom
  1. be hot under the collar , get hot under the collar
  1. work oneself up
    • zagotować się (gdy ktoś się przez kogoś zdenerwuje) informal
Verb mit Präposition
  1. spaz out

gotować

das Bild zu 'cook' auf Deutsch
Verb
  1. cook ****   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She's cooking dinner. (Ona gotuje obiad.)
    I don't cook, I get food from my mum. (Ja nie gotuję, dostaję jedzenie od mojej mamy.)
  2. do *****
  3. stew *
    • dusić się, gotować (np. w upale) informal
      I'm gonna stew if the A/C doesn't work. (Ugotuję się, jeżeli klimatyzacja nie będzie działać.)
  4. do the cooking
    • gotować, zajmować się gotowaniem
      When I was younger, I did the cooking. (Kiedy byłem młodszy, to ja gotowałam.)
      I guess your wife does the cooking. (Twoja żona chyba zajmuje się gotowaniem.)
  5. preboil
    • gotować, ugotować (w wodzie) przed (np. pieczeniem)

gotować się

Verb
  1. seethe
Idiom
  1. be on the boil
  2. be spitting feathers
  3. be sore as a boil

zagotować coś

Verb mit Präposition
  1. boil something up
  1. bring something to a boil
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zagotować się"

Verb
przegotować = overdo +1 Bedeutung
gotować na wolnym ogniu = simmer
gotować na parze = steam
rozgotować = overcook
gotować na ogniu węglowym = charcoal +1 Bedeutung
gotować w małej ilości wody lub mleka = poach
obgotować = blanch
wygotować = decoct
Verb mit Präposition
gotować coś na szybko = cook up something , cook something up
wygotować = boil away
Siehe auch: gotować w odkrytym garnku stosując niewielką lub żadną ilość tłuszczu • gotować do miękkości • podgotować • przygotować się