"wszystko albo nic, ogromny sukces albo kompletna klapa, wspaniałe zwycięstwo albo całkowita klęska" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wszystko albo nic, ogromny sukces albo kompletna klapa, wspaniałe zwycięstwo albo całkowita klęska" auf Polnisch

wszystko albo nic, ogromny sukces albo kompletna klapa, wspaniałe zwycięstwo albo całkowita klęska

Idiom

Konjunktion

albo = or +1 Bedeutung

Substantiv

liczba (w gramatyce: pojedyncza albo mnoga) = number , auch: no.

być albo nie być = to be or not to be

tonaż (pojemność albo wyporność statku w tonach) = tonnage , auch: tunnage

szczur (piłka sunąca po ziemi np. w baseballu albo w krykiecie) = ground ball , grounder BrE

Amazonki (naród albo plemię wojowniczych kobiet) = Amazons

zakład użyteczności publicznej (prywatna firma dostarczająca np. gaz, wodę albo prąd) = public utility

Verb mit Präposition

otwierać coś (program albo plik w komputerze) = go into something

spuścić (np. powietrze z opony albo dmuchanego materaca) = let down

Verb

walczyć (np. o coś albo przeciwko czemuś) = campaign

rosnąć (np. w siłę albo do pozycji kogoś) = rise

wykonać kwasoryt albo akwafortę = etch

wysyłać posiłki do wojska (ludzi albo sprzęt) = reinforce , auch: reenforce , auch: re-enforce

toczyć kampanię (np. na rzecz albo przeciw jakiejś idei) = campaign

koncelebrować (mszę albo nabożeństwo) = concelebrate

skolacjonować (porównywać odpis albo przekład z oryginałem) = collate

Adjektiv

chropowaty (głos albo dźwięk) = rough

nieokreślony (forma czasownika: bezokolicznik albo imiesłów) = non-finite , auch: nonfinite

ciemny (np. karnacja albo włosy) = brunet

otaczający (głównie o powietrzu albo o wodzie) = circumambient

andere

złapać coś (znaleźć albo pożyczyć do użytku) = get hold of something , take hold of something

Adverb

no już (używane, by komuś przypomnieć o czymś albo pospieszyć go) = now , auch: noo old-fashioned

Präposition

andere

albo jedno, albo drugie = either something or something

Idiom

hmm (używane, kiedy nie możemy się zdecydować, co powiedzieć albo nie wiemy, jak coś powiedzieć) = um and ah