"win" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "win" auf Englisch

win *****

das Bild zu 'win' auf Deutsch Na zwycięstwo rzecze mówiąc
Verb
Unregelmäßige Formen: won past tense, won past participle
  1. wygrać, zwyciężyć (np. w wyścigu) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Everyone is sure that we will win this time. (Wszyscy są pewni, że tym razem wygramy.)
    She won a teddy bear in a lottery. (Ona wygrała pluszowego misia na loterii.)
    I need to train more if I want to win. (Muszę więcej trenować, jeśli chcę wygrać.)
  2. wygrać (coś, np. nagrodę) [TRANSITIVE]
    I won 100 dollars in a lottery. (Wygrałem 100 dolarów na loterii.)
    He helped me win this book. (On pomógł mi wygrać tę książkę.)
  3. zdobyć, uzyskać, zyskać (np. zaufanie) [TRANSITIVE]
    It's not easy to win John's trust. (Nie jest łatwo zdobyć zaufanie Johna.)
  4. wygrać licytację, wylicytować [TRANSITIVE]
Substantiv
  1. zwycięstwo, wygrana [COUNTABLE]
    His win was a big surprise. (Jego wygrana była dużym zaskoczeniem.)
    My win was a result of thousands hours of practice. (Moje zwycięstwo było wynikiem tysiąca godzin ćwiczeń.)

Weitere Redewendungen — "win"

Verb mit Präposition
Verb
Eigenname
Substantiv
Interjektion
Adjektiv
Idiom
Kollokationen

"win" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "win" auf Polnisch

das Bild zu 'wine' auf Deutsch
Substantiv
  1. wine ***   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    They gave him a bottle of wine as a gift. (Oni dali mu butelkę wina w prezencie.)
    This dish is served with a glass of wine. (To danie podaje się z kieliszkiem wina.)
    Do we have any wine left? (Czy zostało nam jakieś wino?)
    She doesn't drink wine. (Ona nie pije wina.)
  2. vino
  3. grapes of wrath   informal
  4. schoolboy Scotch   slang
Veena - Wikipedia
Substantiv
  1. fault **   [COUNTABLE]
    It's not my fault! (To nie moja wina!)
    It is his fault that they don't like us! (To jego wina, że oni nas nie lubią!)
    It's not my fault that we're late. (To nie moja wina, że się spóźniliśmy.)
    That was your fault! (To była twoja wina!)
  2. guilt **
  3. blame ***
    • wina, odpowiedzialność [UNCOUNTABLE]
      He took all the blame. (On wziął na siebie całą winę.)
      Everyone laid the blame on the government. (Wszyscy zrzucili odpowiedzialność na rząd.)
  4. crime ****
  5. culpability , auch: culpableness
  6. culpa
  7. demerit
  8. veena , vina , beena , bina
  9. wyte
  1. finger of blame  
Interjektion
  1. my bad , mb (Abkürzung) informal
    • moja wina, mój błąd informal
      - It's not our hotel. - My bad! I gave you the wrong address. (- To nie jest nasz hotel. - To moja wina! Dałem wam zły adres.)
  1. mea culpa