"szkoły" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "szkoły" auf Polnisch

szkoły

Substantiv
  1. active commute
Verb
  1. switch from the car to an active commute

szkoła

das Bild zu 'school' auf Deutsch
Substantiv
  1. school ***** , auch: skool informal
    • szkoła [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      You're going to be late for school. (Spóźnisz się do szkoły.)
      "Where's Jane?" "She went to school already." ("Gdzie jest Jane?" "Ona poszła już do szkoły.")
      Which school do you go to? (Do której szkoły chodzisz?)
    • szkoła (nurt, np. w malarstwie) [COUNTABLE]
      The Venetian school of painting was very influential. (Wenecka szkoła malarstwa była bardzo wpływowa.)
      This is the German school of holding a bow. (To jest niemiecka szkoła trzymania smyczka.)
  2. schoolhouse
  3. whole school
  4. seminary *   old-fashioned
  5. school of thought
  6. phrontistery
Idiom
  1. knowledge box

szkoła czegoś

Substantiv
  1. school of something
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "szkoły"

Substantiv
przerwa (czas spędzony bez pracy/szkoły/stresu) = rest
absolwent (szkoły, kolegium lub uniwersytetu) = graduate
absolwenci (danego roku studiów, szkoły) = class
zapisy (do szkoły, uniwersytetu, na kurs) = enrolment BrE , enrollment AmE
szkolenie = training +10 Bedeutungen
przyjęcie (do szpitala, na uniwersytet, do szkoły) = admission
wychowanek (szkoły, uniwersytetu) = alumnus formal , old boy BrE
rada szkoły = school board
informator (szkoły wyższej) = prospectus
dyrektor (szkoły) = schoolmaster +1 Bedeutung
dyrektor szkoły = school head teacher BrE , school principal AmE
usprawiedliwienie (z powodu choroby, pisane do szkoły) = sick note BrE , excuse AmE
usunięcie (ucznia ze szkoły) = expulsion
kampus (budynki należące do jakiejś organizacji, np. szkoły lub firmy) = campus
historia szkoły = school history
wybór szkoły = school choice
otwarcie (np. nowego sklepu, szkoły) = inauguration
teren szkoły = school grounds , school premises
życie szkoły = school life
reprezentacja szkoły = varsity
budowa szkoły = school construction
wyniki szkoły = school performance
przeszkolenie = orientation formal
absolwentka (uniwersytetu, szkoły) = alumna
kolegium (szkoła z internatem dla dzieci rodzin szlacheckich) = collegium
uczeń szkoły podstawowej = junior , Jr (Abkürzung) BrE , Jnr (Abkürzung) BrE , Jr. (Abkürzung) , jun. (Abkürzung)
finanse szkoły = school finance
własność szkoły = school property
słuchacz szkoły policyjnej = cadet , Cdt (Abkürzung)
położenie szkoły = school setting
szkoła dla lokalnej młodzieży w wieku od 11 do 18 lat połączona z ośrodkiem kształcenia ustawicznego = community college
szkoła w Szkocji = academy
szkoła z internatem = boarding school , residential school BrE
Verb
przyjmować (do szkoły, uniwersytetu, na kurs) = enrol BrE , enroll AmE
nie przyjmować (rekruta do szkoły) = reject
szkolić = train +3 Bedeutungen
uczęszczać (np. do szkoły, do kościoła) = attend
odbierać (np. nagrodę, dziecko ze szkoły) = collect
dojeżdżać (np. do pracy, do szkoły) = commute
wydalać (ucznia ze szkoły, członka z organizacji) = expel , auch: expulse
zawieszać (np. decyzję o zamknięciu szkoły) = reprieve
zakazać opuszczania terenu szkoły = gate
Adverb
w szkole (w budynku szkoły) = at school
Verb mit Präposition
dostawać się (na studia, do szkoły) = get into something
szkolić kogoś = break somebody in
odprawić kogoś (np. dzieci do szkoły) = get somebody off
wyszkolić = straighten out
Adjektiv
szkoleniowy = instructional +2 Bedeutungen
szkolny = scholastic +1 Bedeutung
Siehe auch: szkoła z rozszerzonym programem w danej dziedzinie • szkoła bez internatu • szkółka • szkoleniowiec • szkoła dla dzieci w wieku od 5 do 9 lat • nowa szkoła • szkolić się • rzucanie • szkoła dla wybitnie uzdolnionych dzieci • szkoła dla uczniów w wieku 14-18 lat • szkoła dla aplikantów adwokackich • szkoła na wolnym powietrzu • szkoła dla niewidomych • szkoła nad ziemią • szkoła przy meczecie • szkoła dla chłopców • szkoła na wysokim poziomie • szkoła dla dziewcząt • szkoła dla dzieci w wieku 12-15 lat