"przypływać" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przypływać" auf Polnisch

przypływać

Verb
  1. arrive ****
    • przybywać, przychodzić, przyjeżdżać, przylatywać, przypływać [INTRANSITIVE]
      When did you arrive? (Kiedy przyjechałeś?)
      We heard you were the first to arrive at the crime scene. (Słyszeliśmy, że jako pierwszy dotarłeś na miejsce zbrodni.)
      She had only just arrived in London. (Ona dopiero co przyjechała do Londynu.)
      His plane arrived at 5 am. (Jego samolot przyleciał o 5 rano.)
      Musimy pamiętać o dodaniu odpowiedniago przyimka po "arrive" w tym znaczeniu: "at" dla małego obszaru oraz "in" dla bardziej rozległego obszaru.
      Siehe auch: come
  2. surge **
    • przypływać (o emocjach), nasilać się (o uczuciach)
      My feelings surged when I looked at him. (Moje uczucia nasiliły się, kiedy na niego spojrzałem.)
  3. flow , ***
    • przypływać (np. o morzu, oceanie) [INTRANSITIVE]
      We sat at the beach and watched the tide flow. (Usiedliśmy na plaży i obserwowaliśmy, jak jak fala przypływa.)

Weitere Redewendungen — "przypływać"

Substantiv
odpływ = drain +11 Bedeutungen