"przepustka" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przepustka" auf Polnisch

przepustka

Substantiv
  1. pass , *****
    • przepustka, zezwolenie [COUNTABLE]
      You need to have a pass to enter the premises. (Musisz mieć przepustkę, żeby wejść na posiadłość.)
      I wanted to get into the office but I didn't have a pass. (Chciałem wejść do biura, ale nie miałem przepustki.)
  2. permit , **
  3. entry ***
    • prawo wstępu, przepustka [UNCOUNTABLE]
      Her entry to the USA was refused. (Prawo wjazdu do Stanów Zjednoczonych zostało jej odmówione.)
  4. leave ** , leave of absence
  5. furlough
    • przepustka (np. z wojska)  AmE
  6. leave pass  
    Wörterbuch für Militärbegriffe
  7. hall pass
    • przepustka (w szkole)
      Pozwolenie na opuszczenie zajęć.
  8. laissez passer , laissez-passer
  9. open sesame
  10. exeat
    • przepustka (w szkole z internatem)  BrE
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przepustka"

Verb
puszczać = let +2 Bedeutungen
puścić = snap +1 Bedeutung
przepuścić = blow +2 Bedeutungen
przepuszczać kogoś = yield to someone , yield something to someone
puścić coś = lose your hold on something
przepuszczać = transmit
andere
puszczać = let go
Verb mit Präposition
puszczać = push forth
puszczać coś = put something on , auch: put on something
przepuścić kogoś = let somebody through
przepuszczać coś = pass something up
przepuszczać = toss away
Idiom
puścić coś = leave go of something
andere
puścić coś = let go of something
puścić kogoś = let go of somebody
Substantiv
przepustowość = throughput , auch: thruput AmE +1 Bedeutung
przepust = culvert +2 Bedeutungen
przepustnica = throttle +2 Bedeutungen
przepuszczalność = permeability +1 Bedeutung
przepustka prasowa = press pass
przepustka parkingowa = parking pass
przepustka świąteczna = holiday pass
przepustka wojskowa = military pass
przepustka bojowa = battle pass
przepustka celna = carnet
Adjektiv
przepuszczalny = permeable +2 Bedeutungen
Siehe auch: puszczanie • nie przepuścić kogoś • puszczenie • przepuszczanie • przepustka na wolność • przepustka do czegoś • przepustka pozwalająca na poruszanie się po płatnych drogach lub mostach • przepustka do szpitala • przepuszczenie • puszczać się