"przekształcenie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przekształcenie" auf Polnisch

przekształcenie

Substantiv
  1. transition ***
    • przemiana, przekształcenie, przejście (w inny stan) formal [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      The Polish society is currently at the stage of transition. (Polskie społeczeństwo jest obecnie na etapie przemiany.)
      The transition from a boy to a man is always difficult. (Przejście z chłopca w mężczyznę jest zawsze trudne.)
      The transition of the protagonist was very interesting. (Przemiana głównego bohatera była bardzo interesująca.)
  2. transformation **
  3. map ***
  4. modification *
  5. reformation
  6. transfiguration
  7. transforming
  8. metastrophe
  9. anamorphosis
  10. dissipating
    • przekształcenie (energii w procesie dyssypacji)

przekształcić

Verb mit Präposition
  1. spin off
Verb
  1. dissipate

przekształcać

Verb
  1. reshape
  2. recast
  3. restate  
  4. transmute
  5. leaven
  6. transfigure
  7. remodify

przekształcać coś

Verb mit Präposition
  1. make something over *

przekształcić się

Verb
  1. transform ***
  2. transition ***

przekształcać się

Verb
  1. convert , **   [INTRANSITIVE]
    She's converting into a lady. (Ona przekształca się w damę.)
    Under pressure this soft material converts into a hard one. (Ten materiał pod naciskiem przekształca się z miękkiego do twardego.)
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przekształcenie"

andere
funkcja (przekształcenie) = operator
przekształcić się w coś = degenerate into something
Verb
kształcić = educate +3 Bedeutungen
odkształcić = buckle
przekształcić w kapitał = capitalize , capitalise BrE
Substantiv
przekształcanie = reshaping +5 Bedeutungen
decymacja (przekształcenie sygnału cyfrowego) = decimation
przekształcenie konforemne = conformal projection , conformal transformation
przekształcenie izometryczne = isometry
przekształcenie własnościowe = ownership transformation
przekształcenie antyliniowe = antilinear map
przekształcenie dwuliniowe = bilinear map
przekształcenie liniowe = linear map
przekształcenie unitarne = unitary transformation
przekształcenie wieloliniowe = multilinear map
przekształcenie Abela = summation by parts
przekształcenie regionów = conversion of regions
przekształcenie środowiska = environmental transformation
planowane przekształcenie = planned transformation
przekształcenie biologiczne = biological transformation
skaloniezmiennicze przekształcenie cech = scale-invariant feature transform
podmiotowe przekształcenie powództwa = subjective transformation of a claim
przedmiotowe przekształcenie procesu = subjective transformation of a lawsuit
przekształcenie Boxa-Coxa = Box-Cox transformation
przekształcenie aktów prawnych = recasting of legal acts
przekształcenie przedsiębiorstwa państwowego = transformation of the state enterprise
przekształcenie fizyczne odpadów = physical waste transformation
Verb mit Präposition
przekształcić coś w coś = transform something into something
Siehe auch: przekształcenie plastiku po podgrzaniu • transfiguracja • przekształcenie towarzystwa wzajemnego w spółkę publiczną • przekształcenie dwóch rzeczy w siebie nawzajem • przekształcenie komórki lub tkanki w embrion • przekształcenie w ester • przekształcić w ester • przekształcać w przedmieście • przekształcać w solwat • przekształcenie na ułamek dziesiętny • przekształcać do postaci tekstowej • kontrapozycja • kształcić się • kształcić się samemu