"przemiana" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przemiana" auf Polnisch

przemiana

Substantiv
  1. transition ***
    • przemiana, przekształcenie, przejście (w inny stan) formal [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      The Polish society is currently at the stage of transition. (Polskie społeczeństwo jest obecnie na etapie przemiany.)
      The transition from a boy to a man is always difficult. (Przejście z chłopca w mężczyznę jest zawsze trudne.)
      The transition of the protagonist was very interesting. (Przemiana głównego bohatera była bardzo interesująca.)
  2. reaction ***   [SINGULAR]
    The protesters demanded a reaction in the government. (Prostestujący żądali przemiany w rządzie.)
  3. alteration
    • przemiana (np. zachowania, postawy) [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      His behaviour has gone through a considerable alteration. (Jego zachowanie przeszło znaczącą przemianę.)
  4. permutation
  5. alternation
  6. transmutation
    • przemiana (np. substancji)
  7. transmogrification
    • (cudowna) przemiana
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przemiana"

Substantiv
konwersja (przemiana osoby odwiedzającej sklep w klienta) = conversion
przemiana chemiczna = chemical reaction
całkowita przemiana = sea change
przemiana materii = metabolic rate
przemiana wyglądu = makeover
przemiana fizyczna = physical change
przemiana fazowa = phase transition
przemiana izochoryczna = isochoric process
przemiana elektrolitowa = electrolyte metabolism
przemiana bainityczna = bainite
przemiana izentropowa = isentropic process
przemiana izobaryczna = isobaric process , constant pressure cycle
przemiana izotermiczna = isothermal process
przemiana kwazistatyczna = quasistatic process
przemiana politropowa = polytropic process
przemiana adiabatyczna = adiabatic process
Verb
przemienić = morph +1 Bedeutung
Siehe auch: przemiana lambda • przemiana materii, przemiana metaboliczna • przemiana pirolityczna • przemiana jądrowa • przemiana egzotermiczna • przemiana perytektyczna • podstawowa przemiana materii • przemiana metaboliczna podstawowa • przemiana blastyczna limfocytów • nadpromienista przemiana fazowa • wysoka podstawowa przemiana materii • wolna podstawowa przemiana materii • przemiana w chrząstkę • przemiana w ciepło • przemiana w gaz • przemiana w stanie stałym