"man" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "man" auf Englisch

man *****

das Bild zu 'man' auf Deutsch
Substantiv
Pluralformen: men
  1. mężczyzna [COUNTABLE]
    A man in a black suit was standing by the door. (Mężczyzna w czarnym garniturze stał przy drzwiach.)
    Peter is a handsome and intelligent man. (Peter jest przystojnym i inteligentnym mężczyzną.)
    Two men followed us to the lift. (Dwóch mężczyzn szło za nami do windy.)
  2. człowiek, osoba [COUNTABLE]
    Every man is responsible for his own actions. (Każdy człowiek jest odpowiedzialny za swoje własne czyny.)
    Every man has a moment in his life when he has to make a choice. (Każdy człowiek ma taką chwilę w swoim życiu, kiedy musi dokonać wyboru.)
Verb
  1. operować czymś, obsługiwać coś, kierować czymś [TRANSITIVE]
    He mans this big apparatus. (On obsługuje tę wielką aparaturę.)
    Can you man this machine? (Umiesz obsługiwać tę maszynę?)
  2. obsadzać, uzupełniać (załogę) [INTRANSITIVE]
    We need to man a ship. (Musimy uzupełnić załogę.)
    They manned the barricade and waited. (Oni obsadzili barykadę i czekali.)
  3. dodawać sobie odwagi [TRANSITIVE]
das Bild zu 'chessman' auf Deutsch
Substantiv
Pluralformen: chessmen
  1. bierka szachowa
    link Synonym: chess piece
  2. figura szachowa
Adverb
  1. co do jednego, bez wyjątku
Interjektion
  1. Rany! spoken
Substantiv
  1. kobieta
  2. kobieta charakteryzująca się cechami uznawanymi za męskie
  3. zniewieściały mężczyzna

Weitere Redewendungen — "man"

Substantiv
old man = stary (o ojcu, mężu) +1 Bedeutung
best man = drużba, świadek (na ślubie)
woman = kobieta +1 Bedeutung
white man = biały człowiek (przedstawiciel białej rasy)
foreman = majster, mistrz, brygadzista (w fabryce), kierownik (na budowie), sztygar (w kopalni) +1 Bedeutung
fireman = palacz (np. w kotłowni)
man-to-man = krycie "każdy swego" (np. w koszykówce) +1 Bedeutung
Green Man = zielony człowiek (element architektoniczny w kształcie ludzkiej twarzy)
headman = przywódca +1 Bedeutung
family man = dobry mąż i ojciec (lubiący przebywanie w domu) +1 Bedeutung
front man , frontman = lider (np. grupy muzycznej)
Adjektiv
andere
oh man! = o kurczę!, o stary! (aby wyrazić niezadowolenie lub ekscytację)
Adverb
man-to-man = otwarcie, szczerze (np. rozmawiać)
Kollokationen
Substantiv
Le Man
hit man
...
Man Ray
...
...
old man
...

"man" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "man" auf Polnisch