"krajobraz" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "krajobraz" auf Polnisch

krajobraz

das Bild zu 'landscape' auf Deutsch das Bild zu 'view' auf Deutsch
Substantiv
  1. landscape *** , auch: landskip old use
    • krajobraz, pejzaż [COUNTABLE]
      The landscape was absolutely beautiful. (Krajobraz był przepiękny.)
      She could picture the landscape in every detail. (Ona mogła odtworzyć ten krajobraz w każdym szczególe.)
      The landscape grew familiar and he wondered where he had seen it before. (Krajobraz stał się znajomy i on zastanawiał się, gdzie już go widział.)
      link Synonyme: scenery, view
    • krajobraz, sytuacja (np. polityczna) [COUNTABLE]
      The political landscape has been totally changed. (Krajobraz polityczny został całkowicie zmieniony.)
    • krajobraz (malarstwo) [COUNTABLE]
    • krajobraz, obszar, teren (to, co otacza daną przestrzeń) [COUNTABLE]
      As she was walking across the desert landscape, she suddenly heard something behind her. (Podczas przemierzania pustynnego krajobrazu nagle usłyszała coś za swoimi plecami.)
      The building was removed from the landscape. (Budynek został usunięty z terenu.)
  2. view *****
  3. scenery *
    • sceneria, krajobraz [UNCOUNTABLE]
      The best part of hiking is admiring the scenery. (Najlepszą częścią chodzenia po górach jest podziwianie krajobrazu.)
      link Synonyme: landscape, view
  4. prospect ***
    • widok, krajobraz, pejzaż formal [COUNTABLE]
      The prospect was almost enough to make up for everything else. (Krajobraz prawie rekompensował całą resztę.)
      I want to paint this prospect. (Chcę namalować ten krajobraz.)
  5. topography