"bronić kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "bronić kogoś" auf Polnisch

das Bild zu 'protect' auf Deutsch das Bild zu 'defend' auf Deutsch das Bild zu 'keep goal' auf Deutsch
Verb
  1. protect ****
  2. defend ***
    • bronić (np. swoich praw), bronić (kogoś) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The organization's aim is to defend the minority rights. (Celem organizacji jest bronić praw mniejszości.)
      Women wanted to defend their rights. (Kobiety chciały bronić swoich praw.)
      Siehe auch: protect
    • bronić (się w sądzie), odpierać (zarzuty) [TRANSITIVE]
      I'm defending him in court tomorrow, he's my client. (Bronię go jutro w sądzie, on jest moim klientem.)
      My lawyer tried to defend the accusations. (Mój prawnik starał się odpierać zarzuty,)
  3. assert **
  4. save ****
    • bronić (w sporcie, np. strzał na bramkę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      He managed to save the penalty. (Udało mu się obronić rzut karny.)
      Our goalkeeper saved two goals with his head. (Nasz bramkarz obronił dwa gole główką.)
  5. plead **
  6. vindicate
  7. keep goal
  8. buckler
Verb mit Präposition
  1. hold out , *
    • bronić (np. atakowanego miejsca)
      The citizens held out their city. (Mieszkańcy bronili swojego miasta.)

bronić kogoś

  1. defend somebody ***  
    You have no idea what it means to defend somebody. (Nie masz pojęcia co oznacza kogoś bronić.)
    Stop defending me, I can speak for myself. (Przestań mnie bronić, potrafię mówić za siebie.)
Verb mit Präposition
  1. fight something back
Idiom
  1. hold the fort down
  1. be on the defence

Weitere Redewendungen — "bronić kogoś"

Substantiv
obrona = defence BrE , defense AmE +10 Bedeutungen
obrońca = advocate +20 Bedeutungen
Verb
zabronić = ban +4 Bedeutungen
Adjektiv
obronny = defensive +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition