"obrona" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "obrona" auf Polnisch

obrona

Substantiv
  1. defence BrE , defense AmE ****
    • obrona [UNCOUNTABLE]
      They were fighting in defence of their capital. (Oni walczyli w obronie swojej stolicy.)
      What is the best defence against mosquitoes? (Co jest najlepszą obroną przed komarami?)
      Sarcasm is his defence mechanism. (Sarkazm jest jego mechanizmem obronnym.)
    • obrona (w sporcie) [COUNTABLE]
      He usually plays in defence. (On zazwyczaj gra na obronie.)
    • obrona (argumenty podane w sądzie) [COUNTABLE]
  2. advocacy **
  3. defences BrE , defenses AmE *
    • obrona (armia i broń do ochrony danego miejsca)
  4. save ****
    • obrona (w sporcie, np. strzału na bramkę)
      The goalkeeper made a great save in the last minute. (Bramkarz świetnie obronił w ostatniej minucie.)
      That save was amazing - he's a great goalkeeper. (Ta obrona była niesamowita - on jest świetnym bramkarzem.)
  5. vindication
  6. defending
  7. the defence
    • obrona (prawnicy broniący w danej sprawie)
  8. apologia
  9. guarding
    • obrona (mięśniowa)
  10. defending counsel  
    Wörterbuch für Rechtsbegriffe
  11. goalkeeping

obrona czegoś

Substantiv
  1. defence of something
  2. advocacy of something
  3. apologia for something
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "obrona"

Verb
bronić = protect +7 Bedeutungen
obronić = fend
Verb mit Präposition
bronić = hold out
bronić się = fight something back
Substantiv
obrońca = advocate +20 Bedeutungen
samoobrona = self-defence BrE , self-defense AmE +2 Bedeutungen
obrona przeciwbalistyczna = missile defense
Obrona Narodowa = National Defense +1 Bedeutung
obrona powietrzna = air defense , air defence
obrona cywilna = civil defence BrE , civil defense AmE
obrona polska = Polish defense
wewnętrzna obrona linii = inside linebacker
obrona z użyciem argumentu o niepoczytalności = insanity defense
obrona strefowa = zone defence BrE , zone defense AmE
obronność = defence capability +1 Bedeutung
obrona przeciwlotnicza = anti-aircraft defence +2 Bedeutungen
obrona pozycyjna = positional defence
obrona zbiorowa = collective defence
obrona przeciwrakietowa = missile defence
obrona konieczna = necessary self-defence +1 Bedeutung
obrona mięśniowa = abdominal guarding +1 Bedeutung
Obrona Wizny = Battle of Wizna
obrona uzasadniona = justified defence
obrona granic = border defence
właściwa obrona = good defence
przekonywająca obrona = convincing defence
andere
bronić kogoś = defend somebody
obronić = make a save
obrona sprawy = pleading in support of a cause
Adjektiv
obronny = defensive +2 Bedeutungen
niewzruszony (np. gwarancja, obrona, argument) = ironclad
Idiom
bronić się = hold the fort down
andere
bronić się = be on the defence
Siehe auch: obrończyni • obrończy • obrona przed bronią nuklearną • obrona przed atakiem ze strony okrętów wojennych pływających na powierzchni • obrona w głąb