"zu etwas führen" auf Polnisch — Deutsch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zu etwas führen" auf Deutsch

zu etwas führen *

  1. prowadzić do czegoś

führen *****

Verb
  1. oprowadzać (np. wycieczkę) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  2. przewodzić (np. grupie) [INTRANSITIVE] [+HABEN]
  3. przeprowadzać (np. przez ulicę) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  4. naprowadzać (np. na pomysł) [INTRANSITIVE] [+HABEN]
  5. kierować (np. oddziałem, grupą) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  6. prowadzić, kierować (np. samochód) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  7. prowadzić (np. rozmowę, dziennik) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  8. nosić przy sobie (np. dokumenty) [TRANSITIVE] [+HABEN]
  9. prowadzić, wygrywać [INTRANSITIVE] [+HABEN]

führen zu *

  1. prowadzić do [+DATIV]
    Was kann zu Stress führen? (Co może prowadzić do stresu?)
    Phrasal Verbs

fahren *****

Verb
Unregelmäßige Formen: fährt Präsens (er/sie/es), fuhr Präteritum (er/sie/es), gefahren Partizip II
Unregelmäßige Formen: starke Konjugation
  1. jechać [INTRANSITIVE] [+SEIN]
    Sie fährt mit dem Auto. (Ona jedzie samochodem.)
    Wir fahren ans Meer. (Jedziemy nad morze.)
  2. prowadzić (samochód) [TRANSITIVE] [+HABEN]
    Wer fährt heute das Auto? (Kto dziś prowadzi samochód?)
    Ich fahre bestimmt nicht, ich habe zwei Bier getrunken. (Ja na pewno nie prowadzę, wypiłem dwa piwa.)
  3. odjeżdżać (np. pociąg) [INTRANSITIVE] [+SEIN]
  4. kierować (środkiem lokomocji) [TRANSITIVE] [+HABEN]
eTutor - Deutschkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zu etwas führen"

andere
fahren mit = jechać czymś (środkiem komunikacji)
Substantiv
der Fahrer = kierowca
der Führer = szef, kierownik +3 Bedeutungen
das Fahrzeug = pojazd
die Fahrt = jazda +1 Bedeutung
das Fahrrad = rower
der Fahrgast = pasażer
die Fahrbahn = jezdnia
die Fahrkarte = bilet (w środkach transportu)
die Fähre = prom
die Fährte = ślad, trop
der Fahrstuhl = winda
der Fahrschein = bilet
der Gefährte = towarzysz, partner
das Gefährt = wehikuł
das Fahrgestell = podwozie
die Führung = oprowadzanie z przewodnikiem
die Fahrzeit = czas jazdy
die Fahrerlaubnis = prawo jazdy
andere
führen nach = prowadzić do (czegoś)
Adjektiv
führend = wiodący
fahrlässig = niedbały, nieuważny
Siehe auch: Fahrschule • Fahrspur • fahrbar • Fahrverbot • Fahrstreifen • Fahrweise • Fahrpreis • Fahrgeschäft • Fahrdienst • Fuhre • Fahrwasser • Fahrgemeinschaft • Fahrverhalten • Fahrlehrer • Fahranfänger • Fahrfehler • Fahrweg • Fahrstil • Fahrrinne • Fahrausweis • Fahrdamm • Fahrnis • Fahrleitung • Fahrkunst • Fahrstunde • Fahrvergnügen • Fahrgefühl • Fahrstrecke