"wynagrodzenie" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wynagrodzenie" auf Polnisch

wynagrodzenie

das Bild zu 'Lohn' auf Deutsch
Substantiv
  1. der Lohn ***
    • płaca, wynagrodzenie (godzinowe)
  2. die Vergütung *
  3. das Entgelt  
  4. die Belohnung *  
  5. die Entlohnung
  6. die Vergeltung
  7. die Abgeltung
  8. das Salär
  9. der Arbeitslohn  
  10. der Wertesatz

wynagradzać

Verb
  1. belohnen **  
    Wenn Angestellte gut belohnt werden, arbeiten sie besser. (Jeśli pracownicy są dobrze wynagradzani, lepiej pracują.)
    Deine Treue werde ich mit demselben belohnen. (Twoją wierność wynagrodzę tym samym.)
  2. ersetzen ***
  3. honorieren
  4. entlohnen
  5. vergüten   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  6. abgelten  
  7. entgelten
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wynagrodzenie"

Substantiv
nagroda = der Preis +2 Bedeutungen
wynagrodzenie roczne = das Jahresgehalt
wynagrodzenie miesięczne = der Monatslohn
wynagrodzenie pracownika zatrudnionego w niepełnym wymiarze godzin = das Kurzarbeitergeld
dniówka (wynagrodzenie) = der Tagelohn
Verb
nagradzać = auszeichnen
andere
wynagradzać kogoś = jemanden entlohnen
Siehe auch: wynagrodzenie brutto • wynagrodzenie honorowe • stałe wynagrodzenie • wynagrodzenie akordowe • wynagrodzenie netto • przeciétne wynagrodzenie • średnie wynagrodzenie • minimalne wynagrodzenie • wynagrodzenie zasadnicze • wynagrodzenie taryfowe • wynagrodzenie pieniężne • wynagrodzenie gwarantowane umową • wynagrodzenie zależne od wyników • świadczenie zastępcze za wynagrodzenie • wynagrodzenie brutto stanowiące podstawę wymiaru • wynagrodzenie w naturze • wynagrodzenie za pracę • wynagrodzenie za przechodzenie szkolenia do zawodu • wynagrodzenie za wykonywaną pracę • wynagrodzenie w czasie niezdolności do pracy • wynagrodzenie za dzieło • wynagrodzenie za dzień choroby • osoba otrzymująca stałe wynagrodzenie