"trwały" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "trwały" auf Polnisch

trwały

Adjektiv
  1. dauerhaft **
  2. dauernd **
  3. solide **
  4. haltbar
  5. bleibend
  6. robust *
  7. beständig *
  8. konsistent
  9. langlebig
  10. farbecht
  11. unverlöschlich  
  12. unauslöschlich
  13. unausrottbar
  14. unverderblich
  15. unverwischbar
  16. unverwüstlich
  17. verschleißfest

trwać

Verb
  1. dauern ****   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Wie lange dauert das? (Jak długo to trwa?)
    Warum dauert das so lange? (Dlaczego to tak długo trwa?)
  2. beharren *
  3. währen   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
  4. andauern
  5. verharren
  6. fortleben
  7. fortwähren
  1. Bestand haben
  2. von Bestand sein
  1. im Gange sein
    • być w toku, trwać
      Die Sanierungsarbeiten sind im Gange. (Prace remontowe są w toku.)
      Das Treffen war schon im Gange, als ich eintrat. (Spotkanie już trwało, gdy wszedłem.)
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "trwały"

Substantiv
trwanie = die Dauer +1 Bedeutung
trwałość = der Bestand +9 Bedeutungen
przetrwanie = das Bestehen +1 Bedeutung
majątek trwały = das Anlagevermögen
utrwalenie = die Fixierung
towar trwały = die Dauerware
szczyr trwały = das Wald-Bingelkraut , Mercurialis perennis latin
trwały singiel = der Langzeit-Single
Verb
przetrwać = bestehen +1 Bedeutung
utrwalać = festigen +2 Bedeutungen
wytrwać = dabei bleiben
Adjektiv
długotrwały = nachhaltig +2 Bedeutungen
krótkotrwały = kurz +4 Bedeutungen
wytrwały = beharrlich , auch: beharrsam +2 Bedeutungen
Siehe auch: łubin trwały • czerwiec trwały • len trwały