"pomagać komuś" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pomagać komuś" auf Polnisch

pomagać

Verb
  1. helfen *****   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Wir helfen manchmal. (My czasami pomagamy.)
    Hilfst du mir? (Pomożesz mi?)
    link Synonym: unterstützen
  2. unterstützen *****   [TRANSITIVE] [+HABEN] [untrennbares Verb]
    Meine Eltern unterstützen mich noch finanziell. (Moi rodzice pomagają mi jeszcze finansowo.)
    Ich kann euch dabei unterstützen. (Mogę wam w tym pomóc.)
    link Synonym: helfen
  3. mithelfen *   [trennbares Verb]
  4. ansprechen ***
  5. verfangen
  6. anfassen
  7. abnehmen **
  8. nachhelfen   [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
  9. hinweghelfen
  10. beispringen   [INTRANSITIVE] [+SEIN] [trennbares Verb]
  11. frommen

pomagać komuś

Idiom
  1. jemandem an die Hand gehen , jemandem zur Hand gehen
  1. jemandem beistehen
    • pomagać komuś, wspierać kogoś
      Man sollte immer den Menschen in Not beistehen. (Zawsze powinno się pomagać ludziom w potrzebie.)
  2. jemandem nachhelfen  

pomóc

Verb
  1. zufassen

pomóc komuś

  1. jemandem behilflich sein

pomagać sobie

Verb
  1. sich behelfen
  1. einander beistehen
eTutor - Deutschkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pomagać komuś"

Substantiv
pomoc = die Hilfe +7 Bedeutungen
pomocnik = der Helfer +10 Bedeutungen
pomoc sobie samemu = die Selbsthilfe
pomocnica = die Hilfsarbeiterin
Adjektiv
pomocny = hilfreich +5 Bedeutungen
pomocniczy = subsidiär +2 Bedeutungen
Verb mit Präposition
pomagać w = helfen bei
Verb
dopomagać = verhelfen +1 Bedeutung
andere
pomagać komuś przy czymś = jemanden bei etwas unterstützen
pomóc komuś coś ubrać = jemandem in etwas helfen
Siehe auch: pomagać w rozwoju • pomóc komuś odzyskać siły dzięki podawaniu specjalnych posiłków • pomagać w domu • pomagać, podejmując wszelkie możliwe wysiłki • pomagać w trudnej sytuacji