EinloggenRegistrieren

Der Kurs eTutor-Deutsch
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
BubbleVorschlag melden

"czuć" auf Deutsch — Polnisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "czuć" auf Polnisch

czuć

Verb
  1. fühlen ****  
  2. empfinden ***
    • odczuwać, czuć (np. szczęście) [TRANSITIVE] [+HABEN]
      Wie empfindest du die Atmosphäre innerhalb des Teams? (Jak odczuwasz atmosferę wewnątrz zespołu?)
      Ich empfinde nichts mehr für ihn. (Już nic do niego nie czuję.)
      link Synonym: erfahren
  3. spüren ***
  4. riechen *   [TRANSITIVE] [+HABEN]
  5. anfühlen
  6. durchschimmern

czuć coś

  1. ein Gefühl für etwas bekommen

czuć się

Verb
  1. sich fühlen   [INTRANSITIVE] [+HABEN]
    Ich fühle mich wohl. (Czuję się dobrze.)
    Wie fühlst du dich? (Jak się czujesz?)
    Seit gestern fühle ich mich nicht besonders gut. (Od wczoraj nie czuję się zbyt dobrze.)

czucie

Substantiv
  1. der Gefühlssinn
Deutsch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "czuć"

Adverb
dobrze (np. czuć się) = wohl
Adjektiv
czuły = liebevoll +6 Bedeutungen
czujny = wachsam
Verb
odczuwać = verspüren +2 Bedeutungen
przeczuwać = ahnen +2 Bedeutungen
czuwać = wachen
współczuć = bedauern
wyczuwać = heraushören
Substantiv
uczucie = das Gefühl +3 Bedeutungen
przeczucie = die Ahnung +1 Bedeutung
współczucie = das Mitleid +2 Bedeutungen
wyczucie = das Verständnis +4 Bedeutungen
odczucie = das Empfinden
czułość = die Empfindlichkeit +1 Bedeutung
andere
czuć coś do kogoś = für jemanden etwas empfinden
Siehe auch: czuć kontrolę • czuć się zmęczonym • czuć się dobrze • źle się czuć • czuć się świetnie, czuć się jak w niebie • czuć przymus • czuć się jak w domu • czuć się swojsko • czuć się zaproszonym • czuć się nieswojo • czuć się zobowiązanym • czuć się oszukanym • czuć się docenionym • czuć się świetnie • czuć się winnym • czuć się potrzebnym • czuć się obco • czuć się zmuszonym • czuć się schlebianym, czuć się pochlebnie • czuć się urażonym, czuć się dotkniętym • czuć się rozdartym • czuć się wykluczonym, czuć się odizolowanym • czuć się już lepiej • czuć wstręt