łączyć

Verb

verbinden **** [TRANSITIVE] [+HABEN]
fügen ***
- spajać, łączyć [TRANSITIVE] [+HABEN]
vereinen **
- łączyć, jednoczyć [TRANSITIVE] [+HABEN]
verknüpfen *
- wiązać, łączyć, kojarzyć [TRANSITIVE] [+HABEN]
vereinigen *
- zrzeszać, łączyć, jednoczyć [+HABEN] [untrennbares Verb]
zusammenschließen *
- spinać, łączyć (w całość) [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
zusammenlegen *
- składać, łączyć, scalać [trennbares Verb]
verschmelzen *
- stapiać, łączyć (metale) [untrennbares Verb]
vernetzen * [untrennbares Verb]
zusammentun [trennbares Verb]
koppeln *
zusammenhalten *
- łączyć, skupiać [trennbares Verb]
zusammenfügen
- łączyć (w całość), połączyć, składać [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
assoziieren
- kojarzyć, łączyć
binden ** [TRANSITIVE] [+HABEN]
durchstellen
- przełączać, łączyć (przez telefon) [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
  Leider kann ich Sie nicht durchstellen, die Leitung ist besetzt. (Niestety nie mogę pana połączyć, linia jest zajęta.)
  
  Stellen Sie mich bitte durch, ich warte schon sehr lange. (Proszę mnie połączyć, czekam już bardzo długo.)
aneinanderfügen
- łączyć, spajać [TRANSITIVE] [+HABEN] [trennbares Verb]
aggregieren
- agregować, łączyć, spajać [TRANSITIVE] [+HABEN]
ketteln
- zszywać, łączyć [TRANSITIVE] [+HABEN]
miteinander verbinden
- scalać, łączyć [TRANSITIVE] [+HABEN]
kuppeln
- łączyć, sprzęgać [TRANSITIVE] [+HABEN]
connecten slang

łączyć się

Verb