"zjawisko" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zjawisko" auf Polnisch

zjawisko

Substantiv
  1. phenomenon ***
    • zjawisko, fenomen (np. fizyczny) [COUNTABLE]
      Acid rain is not a natural phenomenon. (Kwaśne deszcze nie są zjawiskiem naturalnym.)
      This is not a new phenomenon. (To nie jest nowe zjawisko.)
  2. appearance ***
    • zjawisko, fenomen [COUNTABLE]
      An appearance is something very rare. (Fenomen to coś bardzo rzadkiego.)
      Scientists haven't been able to explain this appearance for over 30 years. (Naukowcy nie są w stanie wytłumaczyć tego zjawiska od ponad 30 lat.)
  3. apparition
    • zjawa, zjawisko
      The comets are responsible for some of the most spectacular celestial apparitions. (Komety są odpowiedzialne za niektóre z najbardziej spektakularnych niebiańskich zjawisk.)
  4. casus
  5. belter
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "zjawisko"

Substantiv
bezrobocie (jako zjawisko społeczne) = unemployment +1 Bedeutung
flamenco (hiszpańskie zjawisko kulturowe, obejmujące muzykę, śpiew, taniec, strój i zachowania) = flamenco
zjawa = spectre BrE , specter AmE +11 Bedeutungen
zjawisko naturalne = natural phenomenon +1 Bedeutung
hazard (zjawisko występujące w układach cyfrowych) = race condition
zjawisko fizyczne = physical phenomenon
elektryzacja (zjawisko fizyczne) = electrification
zjawisko krasowe = karst
zjawiskowość = splendour BrE , splendor AmE
paralaksa (zjawisko pozornej zmiany położenia obiektu na sferze niebieskiej) = parallax
precesja (zjawisko zmiany kierunku osi obrotu obracającego się ciała) = precession
zjawisko, w którym podczas picia odrobinę płynu z ust wraca do butelki = backwash
Adverb
zjawiskowo = amazingly +2 Bedeutungen
andere
zjawisko zainteresowania łączeniem się w pary bohaterów fikcyjnych = shipping
Siehe auch: zjawisko, gdzie osoba, która doświadczyła pomyślnego wyniku ma większe prawdopodobieństwo powodzenia w dalszych próbach • coś szybko przemijającego • zjawisko Brockenu • zjawisko Dopplera • zjawisko tunelowe • zjawisko downburst • zjawisko Sabattiera • zjawisko nadprzyrodzone • zjawisko włoskowatości • zjawisko przeponowe • zjawisko niepowściągliwości • zjawisko entoptyczne • zjawisko fi • zjawisko umkehr • zjawisko Zenera • zjawisko Seeligera • zjawisko zbliżenia • zjawisko elektryczne • zjawisko optyczne • zjawisko Barkhausena • zjawisko elektrokinetyczne • zjawisko Faradaya • zjawisko fotowoltaiczne • zjawisko w przemyśle odzieżowym, gdzie te same rozmiary na metce przez lata stały się większe pod względem fizycznym • zjawisko w sklepach polegające na wystawianiu towarów świątecznych i ozdób zbyt wcześnie • zjawisko, w którym wyższe zarobki wiążą się ze zwiększonym konsumpcjonizmem • zjawisko, w którym silne nadciśnienie śródczaszkowe powoduje zniekształcenie powierzchni czaszki • przesunięcie ku fioletowi • efekt Trommsdorffa • efekt pamięci • morze mgieł • ekskorporacja • naskórkowość • paradoks obserwatora • grafityzacja • chmura kondensacyjna