"zarysowany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zarysowany" auf Polnisch

zarysowany

das Bild zu 'scratched' auf Deutsch
Adjektiv
  1. ripped
    • zarysowany, wyrzeźbiony (np. mięśnie) informal
      His muscles were ripped under his shirt. (Jego mięśnie były zarysowane pod jego koszulą.)
      She likes men with ripped shoulders. (Ona lubi mężczyzn z wyrzeźbionymi ramionami.)
  2. scuffed
  3. scratched
    • podrapany (o skórze), zarysowany (o powierzchni czegoś)
      The surface of the table was badly scratched. (Powierzchnia stołu była mocno porysowana.)
  4. silhouetted
    • zarysowany, rysujący się
      Then he saw the mountains silhouetted against the morning sky. (Wtedy zobaczył góry rysujące się na tle porannego nieba.)
  5. delineative  

rysować

das Bild zu 'draw' auf Deutsch
Verb
  1. draw , *****
  2. charcoal *

zarysować

Verb
  1. scrape **
  2. scratch **
    • zdrapać, zarysować (np. farbę, lakier w czasie przesuwania) [TRANSITIVE]
      I scratched your car when I parked it. (Zarysowałem twój samochód podczas parkowania.)
      He scratched my bike with a key. (On zarysował mi rower kluczem.)
Verb mit Präposition
  1. rough out  
    Phrasal Verbs

zarysowywać coś

Verb mit Präposition
  1. rough something out

zarysowywać

Verb
  1. adumbrate
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zarysowany"

Substantiv
rysunek = figure , fig. (Abkürzung) +5 Bedeutungen
zarys = shape +14 Bedeutungen
rysa = scratch +6 Bedeutungen
rysownik = drafter +1 Bedeutung
niejasno zarysowany widok = loom
zarys czegoś = outline of something
zarysowanie = scraping
Verb
porysować = scuff +1 Bedeutung
przerysować = redraw +1 Bedeutung
narysować = limn
odrysować = trace
Verb mit Präposition
rozrysować = draw up
dorysować = sketch in something
narysować coś = chalk something out
zarysować o coś = scrape against something
Adjektiv
wyraźnie zarysowany = toned
dobrze zarysowany = well-toned
Siehe auch: rysować z natury