"zamiatanie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "zamiatanie" auf Polnisch

zamiatanie

Substantiv
  1. sweep ***    BrE
    Can you help me with the sweep? (Czy możesz pomóc mi z zamiataniem?)
    She says that sweep is the most boring thing in the world. (Ona mówi, że zamiatanie to najnudniejsza rzecz na świecie.)
  2. sweeping *
    • wymiatanie, zamiatanie
      The floor could use some sweeping here. (Podłodze tutaj przydałoby się zamiatanie.)

zamiatać

das Bild zu 'sweep' auf Deutsch
Verb
  1. sweep ***   [TRANSITIVE]
    Take the broom and sweep the floor. (Weź miotłę i pozamiataj podłogę.)
    I swept the path in front of the house. (Pozamiatałem ścieżkę przed domem.)
    Sweep under the table. (Pozamiataj pod stołem.)
Verb mit Präposition
  1. sweep up
    • zamiatać, sprzątać
      Sweep up the kitchen, Jake. (Zamieć kuchnię, Jake.)
      We have to sweep up the balcony, it's full of old leaves. (Musimy posprzątać balkon, jest pełen starych liści.)
      Phrasal Verbs
  2. sweep away  
    Phrasal Verbs
  3. sweep out

zamieść

  1. give a sweep  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "zamiatanie"

Verb
zmiatać = brush
wymieść = flush
wymiatać = rule +3 Bedeutungen
Idiom
zmiatać = take one's hook
Substantiv
miotła = broom , auch: broomstick +3 Bedeutungen
zamiatacz = sweeper +1 Bedeutung
miotełka = wire brush
zamiatanie miotłą = brooming
zamiatanie ulic = street-sweeping , road-sweeping +1 Bedeutung
andere
wymiatać = keep rocking , keep on rocking
Verb mit Präposition
zmieść = sweep off
zmiatać coś = sweep something away
zmieść coś, zmiatać coś = mop something up , mop up
Siehe auch: zamiatać coś pod dywan • zamiatać w górę • zamiatarka • pozamiatać • zmiotka