"z wyjątkiem kogoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "z wyjątkiem kogoś" auf Polnisch

Präposition
  1. except for something **
    • z wyjątkiem czegoś, oprócz czegoś
      I like all food except for sea food. (Lubię każde jedzenie za wyjątkiem owoców morza.)
      Except for him, people in this town are very friendly. (Z wyjątkiem jego, ludzie w tym miasteczku są bardzo przyjaźni.)
      Except for a couple of details, we are talking about the same situation. (Poza kilkoma szczegółami, to mówimy o tej samej sytuacji.)
      Everything was perfect about this suit, except for the price. (Wszystko było idealne w tym garniturze, oprócz ceny.)
      Siehe auch: except
  1. short of something **
Adverb
  1. something excepted
  1. with the exception of something  
Adverb
  1. other than ***  
    We have every drink other than tequilla. (Mamy wszystkie rodzaje drinków z wyjątkiem tequilli.)
    She doesn't talk to people other than her brother. (Ona nie rozmawia z ludźmi z wyjątkiem swojego brata.)
    Siehe auch: except
Präposition
  1. except , **** , auch: 'cept informal
    • oprócz, poza, z wyjątkiem
      He's nice to everyone except me. (On jest miły dla wszystkich oprócz mnie.)
      I can't complain about anything except the food. (Nie mogę narzekać na nic oprócz jedzenia.)
      Na początku zdania używamy "except for".
      link Synonym: save
      Siehe auch: except for something
  2. but informal *****
    • z wyjątkiem, za wyjątkiem, oprócz
      Everyone came there but David. (Wszyscy tam przyszli, oprócz Davida.)
      I like all seasons but autumn. (Lubię wszystkie pory roku, z wyjątkiem jesieni.)
      link Synonym: except
  3. saving ***
  4. excepting   formal
    I eat anything excepting fish. (Jem wszystko, z wyjątkiem ryb.)
  1. save and except  
  1. with the exception  
  2. excepted

z wyjątkiem kogoś

  1. outside of somebody **
    • z wyjątkiem kogoś, za wyjątkiem kogoś  AmE informal
      Their family is very nice, outside of Dave, I don't like him. (Ich rodzina jest bardzo miła, za wyjątkiem Dave'a, nie lubię go.)
      Outside of Kate, everyone was really happy to see Tom. (Za wyjątkiem Kate, wszyscy byli bardzo szczęśliwi, widząc Toma.)
      Siehe auch: except
  2. with the exception of somebody