"wybijać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wybijać się" auf Polnisch

wybijać się

Verb mit Präposition
  1. come up ****
    • wschodzić, wybijać się (np. roślina zasadzona w ziemi)
      The cabbage hasn't come up yet, but it should be up soon. (Kapusta jeszcze nie wzeszła, ale niedługo powinna.)
      My flowers didn't come up because I forgot to water them. (Moje kwiaty nie wzeszły, bo zapomniałem je podlewać.)
  2. push oneself forward

wybić

Verb
  1. drive *****
    • wybić (np. piłkę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      I'm going to teach you how to drive a ball. (Mam zamiar nauczyć cię, jak wybijać piłkę.)
      Can you drive the ball over 350 yards? (Czy umiesz wybić piłkę na 350 jardów?)
  2. dislocate
  3. sledgehammer

wybijać

Verb
  1. knock ***
  2. strike ****
    • wybijać (np. godzinę) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
      The clock struck midnight. (Zegar wybił północ.)
      Remember - you have to leave before the clock strikes midnight. (Pamiętaj - musisz wyjść zanim zegar wybije północ.)

wybić coś

Verb mit Präposition
  1. kill something off

wybijać coś

Verb mit Präposition
  1. tap something out
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wybijać się"

Verb
bić = hit +15 Bedeutungen
bić się = fight
Adjektiv
wybitny = superior +15 Bedeutungen
Substantiv
wybój = bump +1 Bedeutung