"wspólnicy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wspólnicy" auf Polnisch

wspólnicy

Substantiv
  1. partners in crime
    • wspólnicy (w przestępstwie)

wspólnik

das Bild zu 'partner' auf Deutsch
Substantiv
  1. partner ****
    • udziałowiec, wspólnik [COUNTABLE]
      Peter and his partner decided to close their company. (Peter i jego wspólnik zdecydowali się zamknąć ich firmę.)
      This is my partner, Mr Smith. (Oto mój wspólnik, pan Smith.)
      One of the partners ran off with all the money. (Jeden z udziałowców uciekł ze wszystkimi pieniędzmi.)
  2. associate , **
    • wspólnik (w biznesie), partner (w interesach) [COUNTABLE]
      He was a friend and business associate for many years. (On był przyjacielem i wspólnikiem przez wiele lat.)
      John is his former associate. (John jest jego byłym wspólnikiem.)
  3. confederate * , confed. (Abkürzung)  
    I would have to discuss this issue with my confederate. (Musiałbym przedyskutować tę sprawę z moim wspólnikiem.)
  4. business associate
  5. copartner  
  6. joint partner  
    Wörterbuch für Unternehmen und Finanzwesen
  7. co-partner
  8. consociate   formal
  9. complice
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wspólnicy"

Adjektiv
wspólny = common +12 Bedeutungen
andere
wspólny = jointly owned
wspólnie = in concert +1 Bedeutung
Substantiv
wspólnota = community +9 Bedeutungen
spółka = copartnership
wspólnicy spółek = shareholders of the companies
andere
wspólnota = Gemeinschaft and Gesellschaft
Adverb
wspólnie = in common +13 Bedeutungen
Präfix
wspólnie = co-
Siehe auch: wspólnik w przestępstwie