"współpracować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "współpracować" auf Polnisch

współpracować

Verb
  1. deal *****
    • współpracować, prowadzić interesy (głównie pomiędzy firmami) [INTRANSITIVE]
      Our company deals with international business agents. (Nasza firma współpracuje z międzynarodowymi przedstawicielami biznesowymi.)
      The company we used to deal with has failed. (Firma, z którą kiedyś współpracowaliśmy, ogłosiła upadłość.)
  2. cooperate ** , co-operate BrE
    • współdziałać, współpracować (razem nad czymś pracować) [INTRANSITIVE]
      We cooperated on this project. (Współpracowaliśmy nad tym projektem.)
    • współpracować, kooperować (np. z policją) [INTRANSITIVE]
      The police asked the witness to cooperate. (Policja poprosiła świadka by współpracował.)
  3. collaborate *  
    John and Tom collaborate on their new project. (John i Tom współpracują nad swoim nowym projektem.)
    Would you like to collaborate with us on this concert? (Chciałbyś współpracować z nami nad tym koncertem?)
  4. join hands   literary
  5. liaise
  6. collab informal  
Verb mit Präposition
  1. pull together  
    We have to pull together to get it done. (Musimy ze sobą współpracować, żeby to zrobić.)
    When we pull together, we can do anything. (Gdy współpracujemy, możemy zrobić wszystko.)
  2. team up
  3. rub along
Substantiv
  1. coact

"współpracować" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

pull together Kollokation
  1. pull Verb + together Adverb = współpracować
    Sehr starke Kollokation

    "But everybody pulled together and we did some great things."

    Ähnliche Kollokationen:
rub along Kollokation
  1. rub Verb + along Präposition = współpracować, współżyć
    Stark Kollokation

    Just happens to rub his top fin along it once in a while.

    Ähnliche Kollokationen: