EinloggenRegistrieren

"want to" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "want to" auf Englisch

das Bild zu 'want' auf Deutsch
Verb
  1. chcieć [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Do you want to go home? (Czy chcesz iść do domu?)
    What do you want from me? (Czego chcesz ode mnie?)
    You can go with me if you want to. (Możesz iść ze mną, jeśli chcesz.)
  2. wymagać, potrzebować, pragnąć (np. żeby coś zostało zrobione) [TRANSITIVE]
    I want it done by the end of the day. (Potrzebuję, żeby to zostało zrobione do końca dnia.)
    I want this report to be done by next week. (Potrzebuję, aby ten raport był zrobiony do przyszłego tygodnia.)
    This plant wants watering. (Ta roślina wymaga podlania.)
  3. pragnąć, mieć ochotę na (kogoś) informal [TRANSITIVE]
    I want you. (Mam na ciebie ochotę.)
    He wants my sister. (On pragnie mojej siostry.)
Substantiv
  1. potrzeba [COUNTABLE]
    His wants were never noticed, so he left her. (Jego potrzeby nigdy nie były dostrzegane, więc ją zostawił.)
    Her family didn't satisfy all her wants. (Jej rodzina nie zaspokoiła jej wszystkich potrzeb.)

Weitere Redewendungen — "want to"

Verb
Substantiv
Verb mit Präposition
andere
Idiom

"want to" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

want to Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): chcieć aby
  1. want Verb + to Präposition
    Stark Kollokation

    But what if I wanted to water just a half an hour every day?

    Ähnliche Kollokationen: