eTutor-Englischkurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"wściekanie się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wściekanie się" auf Polnisch

wściekanie się

Substantiv

ramping
- szalenie, wściekanie się (na coś)

wściekać się

Verb

rage **
- wściekać się, pienić się written
  Stop raging! Calm down! (Przestań się wściekać! Uspokój się!)
  
  He raged with no good reason. (On pienił się bez żadnego dobrego powodu.)
boil **
- wściekać się, gotować się w środku (np. z nerwów) [INTRANSITIVE]
  Stop boiling, relax! (Przestań się wściekać, odpręż się!)
  
  She may look calm but she's boiling. (Ona może i wygląda spokojnie, ale gotuje się w środku.)
  
  Don't tell him that I crashed his car. He'll boil! (Nie mów mu, że rozbiłem jego samochód. Wścieknie się!)
fume *
- wściekać się, kipieć ze złości, wybuchać ze złości [INTRANSITIVE]
ramp *
- szaleć, wściekać się (na coś)
go wild
My father will go wild when he finds out. (Mój ojciec się wścieknie jak się dowie.)
rave at , rave on BrE
- wściekać się, wrzeszczeć, krzyczeć
raise Cain
- wściekać się, pieklić się, narobić wrzasku informal
go mental
- wściekać się, wpaść w szał BrE informal
pop a vein slang

Idiom

spit blood informal , spit venom , spit nails AmE , spit chips , spit tacks AusE
- wściekać się, wkurzać się, dostać szału
be hot under the collar , get hot under the collar
- gotować się ze złości, zagotować się (oburzyć się), wściekać się
  Idiome

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wściekanie się"

Adjektiv

wściekły = angry +31 Bedeutungen

Idiom

wściekły = as mad as a wrongly shot hog +3 Bedeutungen

andere

wściekły = hopping mad +1 Bedeutung

Substantiv

wściekłość = rage +5 Bedeutungen

wścieklizna = rabies +2 Bedeutungen

Adverb

wściekle = madly +1 Bedeutung