"wątpliwość" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wątpliwość" auf Polnisch

wątpliwość

Substantiv
  1. doubt ****   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    There is no doubt about it. (Nie ma wątpliwości co do tego.)
    There was some doubt that they would be able to do it. (Było trochę wątpliwości, czy oni będą w stanie to zrobić.)
  2. question ***** , auch: qu.   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
    There is no question about what we should do now. (Nie ma wątpliwości odnośnie do tego, co powinniśmy teraz zrobić.)
    She raised some questions concerning this subject. (Ona podała kilka wątpliwości dotyczących tego tematu.)
  3. uncertainty **
    • niepewność (np. losu), niejasność (np. przyszłości), wątpliwość [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
      a situation when you are not sure about something
      There is a lot of uncertainty at the moment as to the future. (W tej chwili istnieje duża niepewność co do przyszłości.)
  4. query * , qy (Abkürzung) , qy. (Abkürzung)
    • zapytanie, wątpliwość
      a question, an inquiry
      You may file a query to the office, and we will get back to you as soon as possible. (Może pan wysłać zapytanie do biura, a my odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.)
  5. dubiosity

Weitere Redewendungen — "wątpliwość"

Verb
Adjektiv
wątpliwy = unlikely +19 Bedeutungen
wątpiący (okazujący wątpliwość) = dubious
Substantiv
presupozycja (założenie, że pewne stwierdzenia są prawdziwe bez poddawania ich w wątpliwość) = presupposition
andere
Adverb
Idiom