"usiąść" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "usiąść" auf Polnisch

usiąść

das Bild zu 'sit down' auf Deutsch How not to Sit Down:
Verb
  1. sit ***** , sit down ***   [INTRANSITIVE]
    You can sit on this chair. (Możesz usiąść na tym krześle.)
    Why don't you sit on the sofa and I'll bring you a cup of tea. (Usiądź sobie na sofie, a ja przyniosę ci filiżankę herbaty.)
    Antonym: stand up
  2. have a seat
  3. take a seat
Verb mit Präposition
  1. sit down ***  
    Everybody sit down, please! (Proszę, niech wszyscy usiądą!)
    He sat down at the table and started eating. (On usiadł przy stole i zaczął jeść.)
    Sit down for a moment, will you? (Usiądź na moment, dobrze?)
    Antonym: stand up
  2. sit up **
  1. grab a seat informal  
Idiom
  1. pop a squat slang  
Verb
  1. perch **
  2. settle ***
    • siadać (np. ptak) [INTRANSITIVE]
      A little sparrow settled on my balcony. (Mały wróbel usiadł na moim balkonie.)
      A stork settled on its nest. (Bocian usiadł na swoim gnieździe.)

"usiąść" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

sit up Kollokation
  1. sit Verb + up Partikel = usiąść, siadać
    Sehr starke Kollokation

    I put the book down and sat up on the bed.

    Ähnliche Kollokationen:
sit down Kollokation
  1. sit Verb + down Partikel = usiąść
    Sehr starke Kollokation

    But after a moment, the little man sat down again.

    Ähnliche Kollokationen:
take a seat Kollokation
  1. take Verb + seat Substantiv = zająć miejsce, usiąść
    Normale Kollokation

    He came to her, taking a seat on the side of the bed.

    Ähnliche Kollokationen: