"ugoda" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "ugoda" auf Polnisch

ugoda

Substantiv

agreement ****
- porozumienie, ugoda [COUNTABLE]
  The two countries reached an agreement within a matter of days. (Dwa państwa osiągnęły porozumienie w ciągu kilku dni.)
  
  One of the parties refuses to sign the agreement. (Jedna ze stron odmawia podpisania ugody.)
  
  Synonym: arrangement
settlement ***
- porozumienie, ugoda (np. sądowa) [COUNTABLE]
  Our lawyers are working out a settlement. (Nasi prawnicy pracują nad porozumieniem.)
  
  We haven't reached a settlement. (Nie doszliśmy do porozumienia.)
compromise ***
- kompromis, ugoda [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  They finally decided on a compromise. (Oni ostatecznie zdecydowali się na kompromis.)
  
  After many months, I negotiated a compromise. (Po wielu miesiącach wynegocjowałem ugodę.)
covenant *
- umowa, ugoda, konwencja [COUNTABLE]
  We made a covenant to share our lives. (Zawarliśmy umowę, by dzielić nasze życia.)
  
  This jointly sealed covenant is the absolute proof of our alliance. (Ta opieczętowana umowa jest niezbitym dowodem na nasz sojusz.)
accommodation *
- uzgodnienia (między pokłóconymi stronami), ugoda, porozumienie formal [UNCOUNTABLE]
concord
- zgoda, ugoda formal [UNCOUNTABLE]
  The warring countries have signed a concord. (Zwaśnione państwa podpisały ugodę.)
mise
Wörterbuch für Rechtsbegriffe