"uciekinier" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "uciekinier" auf Polnisch

uciekinier

das Bild zu 'refugee' auf Deutsch
Substantiv
  1. refugee , **
    • uchodźca, emigrant, uciekinier (opuszczający kraj z powodów politycznych lub z powodu wojny) [COUNTABLE]
      More than 2000 refugees have fled their houses since the war broke out. (Ponad 2000 uchodźców opuściło swoje domy od kiedy wybuchła wojna.)
      My parents rent a room to an Iranian refugee. (Moi rodzice wynajmują pokój irańskiemu uchodźcy.)
      He's a refugee, we should give him shelter from the war. (Jest uciekinierem, powinniśmy dać mu schronienie przed wojną.)
  2. fugitive
    • uciekinier, zbieg, dezerter
      A fugitive has been on the run for 90 minutes. (Zbieg jest na wolności od 90 minut.)
      An all-point bulletin was issued after the fugitive. (Za uciekinierem został wysłany list gończy.)
      The police have caught the fugitive. (Policja złapała uciekiniera.)
      link Synonym: runagate
  3. runaway
    • uciekinier, zbieg, zbiegły
      We will find and arrest the runaway. (Odszukamy i aresztujemy zbiega.)
      I captured the runaway myself. (Ja sam pojmałem uciekiniera.)
      The police are pursuing the runaway as we speak. (Policja jest w trakcie pościgu za zbiegiem w tym momencie.)
  4. escapee literary
    • zbieg, uciekinier (z więzienia)
  5. absconder
  6. escaper  
  7. runagate
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "uciekinier"

Verb
uciekać = run +7 Bedeutungen
uciec = defect +6 Bedeutungen
uciekać się = appeal to something
Verb mit Präposition
uciekać = run away , run off , auch: run for it informal +4 Bedeutungen
uciec = get out +1 Bedeutung
Idiom
uciekać = head south +4 Bedeutungen
uciec = take to one's legs +2 Bedeutungen
andere
uciekać = make a break for something +1 Bedeutung
Substantiv
ucieczka = escape +16 Bedeutungen
uciekinier z więzienia = jailbreaker